制御可能な - 英語 への翻訳

• controllable
• can be controlled

日本語 での 制御可能な の使用例とその 英語 への翻訳

さらに、信号現示が変化した時に迅速に車両へ伝達するために、レールを用いて信号現示等をディジタル情報として伝送する方式を付加し、新型地上子との組み合わせにより連続的に制御可能なシステムとしました(図2)。
A system to transmit signal aspects as digital information using the rail has also been added. This enables the swift transmission of signal aspect changes to the train, providing a new system that can be controlled continuously in combination with the new wayside coil Fig.2.

FCCは5Gの安全性を繰り返し強調しており、今回の報告書は、「既存の疫学的証拠は、携帯電話の電磁波に何らかのリスクがあるとしても、疾患の自然発生率と既知の制御可能なリスク要因の両方と比較して著しく低いことを示している」と是認している。
The FCC has repeatedly insisted that 5G is safe, and this report concurs:“Existing epidemiological evidence indicates that if any risk does exist, it is extremely low compared to both the natural incidence of the disease and known controllable risk factors.”.

インドネシアからも報告をうけていることだが、数千の人達が死亡しているのが見つかったことが、世界人口を彼らにとって制御可能なレベルにまで減少させるために生物兵器を使うという、カザリアンによる新たなたくらみの確かなしるしである。
We are also getting reports from Indonesia and elsewhere of thousands of people mysteriously dropping dead, a sure sign of a renewed attempt by the Khazarians to use bio-weapons to reduce the world population to levels they can control.

によって経験される設計および生産のチームは創造的提供し、あらゆる設計一見を視覚で、制御可能な費用のレベルで人目を引く魅力的にさせるために、費用効果が大きい表示はよい表示が作り出されるよりもむしろ設計されているという考えに照会の、私達のstructruralデザイナー私達保ちます、質管理完全に初めからfullfilled捧げます。
Experienced design and production team provide creative and cost-effective displays, our structrural designers dedicate to make every design look visually attractive, eye-catching at a controllable cost level, we keep to the idea that good display is designed rather than produced, the quality management is completely fullfilled from the start of an inquiry.

の評価される流れ--5":従って出力短絡か積み過ぎがユーザーの不適当な操作のために起こるのに、UPSの出力電流はまだ制御可能な範囲によい基盤を築くUPSの長期および信頼できる操作のために非常に、増加するかわりに限ることができます。
Rated current-- 5＂: Even though a output short circuit or an overload occurs because of user's improper operation, the output current of UPS can still be limited to a controllable extent instead of exceedingly increasing, consequently laying a good foundation for a long-term and reliable operation of UPS.

しきい値は、自然災害の傾向がこの図を超える気候変動の影響を制限することが可能とはみなされない、地球の気温でせいぜい2摂氏増加すると推定された悪化を避けるために持って変更を超えてはならないていない多くの制御可能な速度を取得しました。
The threshold should not be exceeded to avoid aggravating the tendency of natural disasters was estimated to increase by no more than two degrees Celsius in global temperatures, in excess of this figure is not considered possible to limit the effects of climate change, the change that has acquired a rate not much more controllable.

この例における非応答発光デバイスに加えて、１個または２個以上の制御可能な他の発光デバイス（例えば、特に構成されたＬＥＤベース発光ユニット）もまた、同一の電力回路に結合でき、電力信号の通信チャネルの制御情報に応答するよう（すなわち、供給電圧コントローラのユーザーによる操作に応答するよう）、構成することができる。
In addition to the non-responsive lighting devices in this example, one or more other controllable lighting devices(e.g., particularly configured LED-based lighting units) also may be coupled to the same power circuit and configured to be responsive to the control information in the communication channel of the power signal(i.e., responsive to user operation of the supply voltage controller).

マキシム説明EE-Sim®を使って設計とシミュレーションを行う:MAX3107の評価キット(EVキット)は、I2CまたはハイスピードSPITMを介して制御可能な、各128ワードの受信/送信ファーストイン/ファーストアウト(FIFO)内蔵の高性能汎用非同期送受信(UART)のMAX3107を評価するための実証済みデザインを提供します。
transmit first-in/first-out(FIFO) that can be controlled through I2C or high-speed SPITM.

これがの制御可能で狭いビーム角LED原因で。
Due to this, the controllable narrow beam angle LED.

制御可能で柔らかいノズル。
Controllable soft nozzle.

以上から、このシステムは制御可能で、かつ観測可能である。
This system is both controllable and observable.

それは密集しています、速度の制御可能で、調節可能な機能の非常に静かで、信頼性が高くおよび安価な、および化学抵抗。
It is compact, very quiet, highly reliable and inexpensive, and chemical resistance, with speed controllable and adjustable function.

風の挑戦：制御可能ではなく、季節性、高コスト、騒音、強い地域、電気料金など。
The challenge of wind also: not controllable, seasonal, high cost, noise, strong regional, electricity rate, etc.

平均粒径は0.2～2.0μmまで任意に制御可能で、純度も2タイプ用意しております。
Average particle size can be controlled from 0.2 to 2.0 µm as desired.

これまでは、1ナノメートルで材料をパターン化することは、制御可能で効率的な方法では不可能でした。
Until now, patterning materials at a single nanometer has not been possible in a controllable and efficient way.".

こういった機能は、従業員の雇用主によって設定されたITポリシーによって制御可能だ。
These capabilities will be controllable by IT policies set by the workers' employers.

打撃の物質的な循環の浄化システムは打撃の分離そしてリサイクルを達成するために分離器および特別なポリエステル中心ラインエレベーターベルトをふるいにかける流出の制御可能で完全なマルチグレードカーテンを採用します。
Shots material circulation purification system adopts overflow controllable full multi-grade curtain winnowing separator and special polyester core line elevator belt to achieve separation and recycling of shots.

独立のビデオ出力スイッチはI2Cバスで制御可能で、SDビデオフィルタやラインドライバを内蔵しているためディジタルSTBに最適です。
Individual video output switches can be controlled via a serial I2C bus. The AK4710 has SD video filters and line drivers offering the ideal features for digital set-top-box systems.

LED電流は、動作時にCTRLピンに印加されるパルス幅変調(PWM)信号によって制御可能で、これによりデューティ・サイクルが変化し、帰還基準電圧が決定されます。
During the operation, the LED current can be controlled by using a pulse width modulation(PWM) signal applied to the CTRL pin, through which the duty cycle determines the feedback reference voltage.

シリカモノリスの貫通孔径・細孔径は共に独立して制御可能で、シリカモノリスカラムは小分子からペプチドやタンパク質といった巨大分子の分離まで優れた分離性能を発揮します。
Both the through pore diameter and the small pore diameter of the monolithic silica are controllable independently, and the monolithic silica column demonstrates excellent separation performance from small molecules to separation of macromolecules such as peptides or proteins.