動物研究 - 英語 への翻訳

• animal research
• animal study
• animal studies

日本語 での 動物研究 の使用例とその 英語 への翻訳

肝臓の健康研究は初期段階ですが、動物研究では有望な結果が得られています。
Although liver health research is in its early stages, there have been promising results in animal studies.

また、セロリシードエキスは、脳卒中を模倣する動物研究において、神経機能および脳機能を劇的に回復させました。
Celery seed extract has also produced dramatic recovery in neurological and brain function in animals in studies that simulate a stroke.

しかし今までの動物研究では、集団の認知能力と個体のそれとを比べることがほとんどなかった。
However, in conventional studies of animal behaviour to date there have rarely been opportunities to compare the cognitive ability of a group with that of the individual.

しかし、この効果を見ているほとんどの研究は動物研究であり、人間研究の大部分は低品質であるか、または参加者プールが小さい。
However, most studies looking at this effect have been animal studies, and the majority of human studies are low quality or have small participant pools.

動物倫理と動物研究に関する有用な情報を提供する、さまざまな独立系非営利団体のサイトもご覧ください。これには以下のようなものがあります。
We encourage you to also visit the many independent, nonprofit organizations that provide valuable information on animal welfare and animal research. These include.

しかし、超微小TiO2に暴露された動物研究では、粒子の表面積に基くTiO2への継続的で一貫した生物学的反応が認められた。
However, the responses observed in animal studies exposed to ultrafine and fine TiO2 are consistent with a continuum of biological response to TiO2 that is based on particle surface area.

年に実施された最初の動物研究では、体重増加を引き起こすことを意図した食事を与えられたマウスでシリマリンが体重減少を引き起こしたことが分かった。
Initial animal research conducted in 2016 found that silymarin caused weight loss in mice that were fed a diet intended to cause weight gain.

NBは、抗がん性のファイトニュートリエント（植物栄養素）および解毒補助剤として動物研究で大きな期待が寄せられていますが、関節炎、線維筋痛、痛風の鎮痛剤としての使用が最も注目を集めています。
NB has shown tremendous promise in animal studies as an anticancer phytonutrient and detoxification aid, but its use as a pain reliever in arthritis, fibromyalgia and gout is getting most of the attention.

血糖値s：動物研究では、国際医科学雑誌8週間にわたって与えられたフォルスコリンの定期的な投与は、空腹時血糖値を低下させる可能性があることを明らかにした。
Blood sugar levels: An animal study, published in the International Journal of Medical Sciences, revealed that regular doses of forskolin given over a period of eight weeks may reduce fasting blood glucose levels.

血圧-臨床試験では、コーヒー豆の抽出物は血圧を下げるのを助けます高血圧の患者では、この効果も観察された動物研究で。
Blood pressure- in clinical trials, coffee bean extract has been shown to help lower blood pressure in patients with high blood pressure. This effect was also observed in animal studies.

NRDLは1969年まで運用され、放射能に対する艦船防御、放射性深海処分の為の廃棄物、動物研究、放射線検出計装開発、および他の実験室等研究を行った。
NRDL operated until 1969 and conducted studies related to ship shielding, radioactive waste for deep-sea disposal, animal research, radiation detection instrumentation development, and other laboratory studies.

動物研究では、CBDが5-HT1A伝達を増強し、SSRIより速くセロトニンに影響を与える可能性があることをスペインの研究者らが発見しています。
In an animal study, Spanish researchers found that CBD enhances 5-HT1A transmission and may affect serotonin faster than SSRI's.

委員会は、研究施設のすべての動物研究区域、動物施設に対し、少なくとも半年ごとの査察を行い、以下の評価を行わなければならない。
The Committee shall inspect at least semiannually all animal study areas and animal facilities of such research facility and review as part of the inspection-.

動物研究では、CBDが5-HT1A伝達を増強し、セロトニンにSSRIより速く影響を与える可能性があることをスペインの研究者が見出しました。
In an animal research study, Spanish researchers discovered that CBD improves 5-HT1A transmission and might affect serotonin faster than SSRIs.

しかしながら、最も多くの利用可能な相互作用情報は各個人の症例報告、動物研究およびイン・ビトロのデータに基づいているので、さらなる研究がこれらの可能性ある相互作用の臨床的意義を確認することが必要とされます。
However, as most of the interaction information available is based on individual case reports, animal studies and in vitro data, further research is needed to confirm and assess the clinical significance of these potential interactions.

当社の成功は、よりに基づいています10集中的な動物研究の年そして、私たちのチームによる外科手術のトレーニングとは、子宮不妊に苦しむ世界中の多くの若い人の女性を治療する可能性を開きます。
Our success is based on more than 10 years of intensive animal research and surgical training by our team and opens up the possibility of treating many young females worldwide that suffer from uterine infertility.

抑うつ気分、アルツハイマー病、ADHDへの効能に加え、動物研究から得られた新たな結果によると、サフランが不安、精神病、強迫性障害（OCD）の症状に有益な効果をもたらすことが示唆されています。
In addition to its beneficial effects in depressed mood, Alzheimer's disease and ADHD, emerging findings from animal studies suggest that saffron may have beneficial effects on symptoms of anxiety and psychosis and obsessive-compulsive disorder(OCD).

CBDが多くのTHCの副作用を打ち消すことを示す証拠だけでなく、ヒトの実験的、臨床的、および疫学的研究からの多数の動物研究および蓄積した証拠により、CBDは強力な抗不安特性を有することが示唆される。
Not only does evidence suggest CBD counteracts many of THC's adverse effects, but numerous animal studies and accumulating evidence from human experimental, clinical, and epidemiological studies suggest CBD has powerful anti-anxiety properties.

ある動物研究において、脳内インスリンの適切な信号伝達を破壊したとき、アルツハイマー病（見当識障害、錯乱、学習と記憶障害）でよく観察される特徴的な脳内変化の多くを誘導することができたのです。
In one animal study, when researchers disrupted the proper signaling of insulin in the brain, they were able to induce many of the characteristic brain changes seen with Alzheimer's disease(disorientation, confusion, inability to learn and remember).2.

生化学薬理学で発表された2013年の動物研究では、CBGはラットの結腸炎症を軽減する能力も実証しており、CBGは炎症性腸疾患（IBD）症状の効果的な治療法である可能性を示唆しています。
In a 2013 animal study published in Biochemical Pharmacology, CBG also demonstrated the ability to reduce colon inflammation in rats, suggesting that CBG may be an effective treatment for inflammatory bowel disease(IBD) symptoms.