日本語 での 化学合成 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
コアメッドは、化学合成医薬品だけでなく、バイオテクノロジー応用医薬品、再生医療等製品にも豊富な経験を有しています。
CoreMed has expertise not only in chemically synthesized small molecules, but also 大学では主に研究室で化学合成など薬の研究の基礎を学びます。
I will study the fundamental of medical research like chemical synthesis in the research office at the university.現代の化学合成技術は、小さな分子をほとんどどんな構造にでも配置することが可能な点にまで到達している。
Modern synthetic chemistry has reached the point where it is possible to prepare small molecules to almost any structure.アリソン認定TES295®フルードはすべて化学合成ベースであり、他のフルードにはできない向上された粘性を提供します。
All Allison TES 295 approved fluids are synthetic based which offer improved viscosity that other fluids can't offer.DNAの塩基配列を化学合成、あるいはプリントする装置であるというDNA合成装置を作っているゲオアグ・トレメルさん。
Georg· Tremmel, is making a DNA synthesizer that is a device for chemically synthesizing or printing the DNA base sequence.薬の成分は、化学合成や、植物、土壌中の菌、海洋生物などから発見された未知の物質から生まれます。
The ingredients of the medicine are derived from chemical synthesis, unknown substances such as bacteria in plants or soil, marine organisms and so on.化学合成、環境保護、生命科学などの分野で広く使用されています。
Be widely used in fields of Chemosynthesis, environment protection, and life science, etc.REDLINE一般エンジンオイルレッドラインは全点100%化学合成オイルです。
Red Line general engine oil Red Line is completely a 100% synthetic oil.大量に合成されており、モノマーとしてプラスチックの合成に、また様々な化学合成に使われる。
It is used as a monomer for 研究チームは、さらに高いデバイス効率を可能にする分子を合成するため、CMPの化学合成法を改良している。
高温高圧の条件で化学合成、分解、昇華、抽出などの研究用高圧反応器から化学、石油、食品、材料などの産業用高圧反応器まで領域を拡大しました。
We provide research reactors for chemical synthesis, decomposition, sublimation, and extraction as well as industrial reactor for chemistry, petroleum, food, material and many other industries.化学合成、蛋白工学と、バイオインフォマティクスに基づくがん疾患治療薬の創薬研究、化学物などのハイスループットスクリーニング、薬物動態研究、および育薬研究が行われています。
We conduct drug discovery research of cancer treatments based on chemical synthesis, protein engineering and bioinformatics. We also conduct high-throughput screening of モービルジェットオイルⅡは100％化学合成油を基油として開発され1981年世界初のスペースシャトルで採用された信用と実績のあるオイルです。
Mobiljet OilⅡ is a 100% chemically synthesized oil developed as a base oil and it is a credible and proven oil adopted in the world's first space shuttle in 1981.当社では化学合成法によるDL-乳酸(L-乳酸とD-乳酸の混合物)、発酵法を用いたL-乳酸の他、D-乳酸の製造もおこなっています。
In addition to DL-lactic acid(a mixture of L-lactic acid and D-Lactic acid) produced by chemical synthesis, we also manufacture L-lactic acid and D-Lactic acid using a fermentation process.部分化学合成油の中の化学合成油の配合は20％以上と決められており、化学合成油の性能にどれだけ近づくことができるかが部分合成油のポイントとなります。
The proportion of ひまわり-広島大学シーズデータベース研究内容複合環境汚染や生態系混乱をおこす従来の化学合成農薬に代わるものとして、植物病原菌、環境有害藻類等に感染するウイルス、ファージを自然界より多種発見分離した。
ひまわり- 広島大学シーズデータベース We have discovered and successfully separated viruses and phages that can be infected with plant pathogens and environmentally harmful algae, as an alternative to traditional chemosynthetic pesticides that may cause complex environmental pollution and ecosystem disturbances.これまで住友化学は、長年にわたって培ってきた化学合成技術や製剤化技術を生かして、昆虫媒介性感染症対策の各種製品を、この分野のリーディングカンパニーとして開発し続けてきました。
Sumitomo 年世界で初めての化学合成繊維紙「ミキロン」の開発以来現在に至るまで、お客様の要望にこたえるあらゆる特殊紙を生み出してまいりました。
Since the development of the world's first chemically synthesized fiber paper"Mikilon", we have produced all kinds of specialty papers that meet our customers' demands.RNA又はDNA分子を合成する方法、特に化学合成方法は当技術分野において公知である（VermaS.andEcksteinF.,
The method of synthesizing an RNA or DNA molecule, in particular, chemical synthesis, is known in the field of the art(Verma S,InternationalConferenceonHarmonization医薬品製造では、原料として化学合成品や動植物抽出物質、また人や動物の組織、臓器、血液などを使用します。
International Conference on Harmonization In manufacturing medical products, we use chemically synthesized products, extracts from animals and plants, and tissues, organs and blood of human beings and animals.
