北は - 英語 への翻訳

• north
• northern
• kita

日本語 での 北は の使用例とその 英語 への翻訳

年、電気鉄道のインターアーバンが北はデニソン、南はウェーコ、南東はコーシカーナ、西はフォートワースを結んで運行を始めた。
As the Interurban electric railway service began in 1908 from north to Denison, South East to Corsicana, south to Waco and West to Fort Worth.

モアブは死海の東部にあり、北はアンモンに、南はエドムに接しています。
Moab was located east of the Dead Sea, with Edom to its south and Ammon to the north.

というのは、北は悪魔を表し、南は精霊(HolySpirit)
For north represents the devil,

ここから南は赤道寄り、ここから北は北極点寄り。
From here to the south is closer to the equator and from here to the north is closer to the North Pole.

オーストラリアの最大の部分は乾燥して半乾燥し、南と東は温帯、北は熱帯です。
The largest part of Australia is arid to semiarid, temperate in south and east, tropical in north.

西には次の状態は東側にミシシッピ州、ジョージア州で、北はテネシー次の状態である。
To the west the next state is Mississippi, Georgia on the east side and to the north is Tennessee the next state.

オーストラリアの最大の部分は乾燥して半乾燥し、南と東は温帯、北は熱帯です。
The climate of Australia varies widely, as the country is very large. The largest part of Australia is arid to semiarid, temperate in south and east, tropical in north.

アルプス山脈の南側に位置し、西はフランス、北はスイスとの国境に接する。
It is bordered by France to the west, Switzerland to the north and the region of Piedmont to the south and east.

南と北は、この共同宣言の履行のため、共同宣言の発効後1ヵ月以内に南北核管共同委員会を構成し、運営する。
The South and the North, in order to implement this joint declaration, shall establish and operate a South-North joint Nuclear Control Commission within one(1) month of the effectuation of this joint declaration.

南と北は、この2つの宣言で南北問題の主人は我が民族であることを明らかにし、朝鮮半島の緊張緩和と平和の保障へ緊密に協力することを約束しました＞。
Through these two declarations, the South and the North clearly stated that the owner of inter-Korean issues is our own nation, and committed to closely cooperate in easing tensions and guaranteeing peace on the Korean Peninsula.

南と北は、この2つの宣言で南北問題の主人は我が民族であることを明らかにし、朝鮮半島の緊張緩和と平和の保障へ緊密に協力することを約束しました＞。
Through these two declarations, the South and the North clearly stated that we are the masters of inter-Korean issues and are committed to closely cooperating in easing tensions and guaranteeing peace on the Korean Peninsula.

三豹角から北は沈水海岸地形で、山脈と海岸線が幾重にも垂直に交わり合い、軟・硬岩層の分布も海岸とほぼ垂直。
To the north of Sandiaojiao, the submerged shoreline forms an almost vertical intersection between the mountains and the shore. The distribution of the rock strata is almost perpendicular to the shoreline as well.

東はインド洋に面しており、北はPeriyaneelavanai村、南はKaraitivu村という、都市の郊外地域と接している。
It is bounded on the east by the Indian Ocean on the north by the Periyaneelavanai village and on the south by Karaitivu village which is considered to be a suburb of the town.

エリアは北はレイシーストリートとラムズ道路によって制限され,コガラー湾東部のジョルジュ川に,とトッド公園の最南端境界と西の王女の高速道路。
The area is bounded by Lacey Street and Ramsgate road in the north, Kogarah Bay on the Georges river in the east, and the southernmost boundary of Todd park and the princess highway in the west.

北は群馬県から南は宮崎県まで、じつに2週間にわたり、日本を代表する古墳公園や史跡公園、考古博物館をまわりました。
From north to south-- from Gunma Prefecture to Miyazaki Prefecture, they toured around important kofun parks, historical site parks and archaeological museums across Japan over the period of two weeks.

夕食後、19時までに、北は、延安の製油所で、ダ洛は、曲がりくねった道を右折して到着を継続することです。
After dinner is over 19 o'clock, to continue northward, over the Yan'an refineries, arrived in Da Luochuan, turn right into the winding road.

年には公式の地区として指定され、北はリトルエッグハーバー川（現在のマリカ川）、南はグレートエッグハーバー川とタッカホー川の南支流が境界となっていた。
Named as an official district as early as 1693, it was bounded on the north by the Little Egg Harbor River(now known as the Mullica River), and on the south by the Great Egg Harbor River and its southern branch the Tuckahoe River.

北はエリー湖、南はオハイオ川にはさまれたこの中西部の州では、さまざまな人、場所、そして経験が待っています。
This Midwestern state borders Lake Erie to the north and the Ohio River to the south with diverse people, places and experiences waiting in between.

位置・概況鳥取県は、日本の西側にあり、北は日本海に面し、南は中国山地の山々が連なり、豊かな自然環境に恵まれています。
Overview Tottori Prefecture is located in western Japan amidst a natural environment with the Sea of Japan to the north, and the Chugoku mountain range to the south.

第5条南と北は現在の停戦状態を南北間の強固な平和状態に転換させるために共同で努力し、こうした平和状態が成し遂げられるまで、現在の軍事停戦協定を遵守する。
The north and the south shall make concerted efforts to convert the present armistice into a durable peace between the north and the south and observe the present Military Armistice Agreement until such peace has been achieved.