日本語 での 北極域 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それらの科学的成果には、観測データや衛星データ、シミュレーションデータが存在しており、これらは正に北極域研究における「ビッグデータ」です。
Their scientific achievements include many sets of observation data and satellite data, as well as simulation data, and these are the"Big Data" of Arctic research.レナ川は、北極域で2番目に多い淡水供給源であり、全体の約5分の1を占めている図中の数字は河川からの年間淡水流入量を示す。
Lena River is the second largest sources of freshwater among major rivers in the Arctic region, accounting for 20% of the total. The figures indicate annual run-off of freshwater from these rivers.北極域における石油開発と輸送は地球温暖化のためにより現実的になると考えられ、より効果的な環境保全と流出した油の除去はますます重要となるだろう。
As oil exploitation and shipping in the Arctic region becomes more feasible owing to global warming, effective environmental protection and clean-up of spilt oil will become increasingly important.そこで私たちは、他の地域は大きなマスのままに北極域だけをおよそ5km四方の小さなマスに区切ったモデルを作成し、これにより、限られた計算資源の中で、北極域についての精度の高いモデルを得ることをめざしています。
We will therefore create a model that uses large grids for everywhere except the Pan-Arctic region, which is divided into small grids about 5 km on a side, to obtain results that are highly accurate for the Pan-Arctic region despite limited computational resources.北極域データアー。
Arctic Data archive System.高緯度北極域。
The High Arctic.北極域観測域。
Arctic Region.北極域先住民社会。
Indigenous Societies and the Changing Arctic.北極域生態系アーカイブ。
Arctic ecosystems Archive.北極域データアーカイブADS。
Arctic Data archive System.北極域生態系(24)。
Arctic ecosystems(22).北海道大学北極域研究センター／ArCSサブプロジェクトディレクター。
Arctic Research Center Hokkaido University/ ArCS Sub Project.研究対象地域：北極域、中緯度域。
Study Sites: Arctic, and midlatitudes.北極域研究推進プロジェクト（ArCS）のウェブサイトを公開しました。
The ArCS(Arctic Challenge for Sustainability) website has opened.さまざまな業界が北極域の開発に意見を有し、解決策を求めて積極的に参加することが重要です。
It is important for different types 北極域データアーカイブシステムは。
The Arctic Data archive System.北極域データアーカイブシステム。
Arctic Data archive System.北極域環境と全球気候の遠隔影響を示す概念図。
Schematic for remote connections between the Arctic environment and the global climate.北極域データアーシステムは。
The Arctic Data archive System.北極域データアーシステム。
Arctic Data archive System.
