日本語 での 医学文献 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
試験の特性レビューアは、医学文献を検索し、無作為に選択した生後1〜6カ月乳児を対象に、死亡、疾患、有害作用に対するビタミンA補給の効果について対照群と比較した重要な研究を確認した。
Study characteristics The review authors searched the medical literature to identify relevant studies that compared the effect of vitamin A supplementation versus control on death, illnesses, and side effects in randomly selected infants aged one to six months.たとえば、患者を診断しようと考えている医師は、Watsonの分析技術をニュアンスの音声理解および医療言語理解のソリューションと組み合わせて活用することにより、関連テキスト、参考資料、過去のケース、医学文献やジャーナルの最新知識全てを迅速に考慮し、従来より多くの潜在的な情報源から根拠を得られるようになるでしょう。
For example, a doctor considering a patient's diagnosis could use Watson's analytics technology, in conjunction with Nuance's voice and clinical language understanding solutions, to rapidly consider all the related texts, reference materials, prior cases, and latest knowledge in journals and medical literature to gain evidence from many more potential sources than previously possible.医学文献検索エンジン。
Medical literature search engine.EMA医学文献モニタリング。
EMA Medical Literature Monitoring.この言葉がよく医学文献に引用されている。
This name is often used in medical literature.医療従事者の大半は医学文献を理解できないようです。
The majority of healthcare professionals seem unable to understand medical literature.科学または医学文献でがん治療としてアロマセラピーを議論して研究はないです。
No studies in scientific or medical literature discuss aromatherapy as a treatment for cancer.世紀になるまで体重過多による悪影響は医学文献にも残されていません。
The negative impacts of being overweight were not even noted in medical literature until as late as the 18th century.医学文献によると、乳児は一般的に3ヶ月で寝返りをし始めます。
According to medical literature, infants typically begin rollover behaviors at 3 months.完全に機能するペニスがふたつあるというのは、医学文献にも前例がありません。
Two fully functional penes is unheard of even in medical literature.完全に機能するペニスがふたつあるというのは、医学文献にも前例がありません。
More so because two fully functional penes is unheard of in even medical literature.医学文献は、pansinusitisが他の問題を引き起こす可能性のある例を示しています。
Medical literature gives examples of ways pansinusitis can cause other issues.遺伝学：医学文献はクロミフェンが集中的な内臓代謝を受けることを示唆しています。
Genetics: Medical literature suggests that clomiphene undergoes intensive internal organ metabolism.マニュアルおよびその他の関連する医学文献。
other relevant medical literature.この専門家パネルは、1996年から2015年の間に発表された医学文献のシステマティックレビューを行った。
The panel conducted a systematic review of medical literature published from 1996 to 2015.激怒は攻撃にしばしば先行し、トリガーかもしれない、と医学文献を引いた米国の研究者が言った。
Rage often precedes an attack and may be the trigger, say the US researchers who trawled medical literature.科学文献や医学文献には、がんに特化した治療法としてアロマセラピーを検討した研究はありません。
No studies in scientific or medical literature discuss aromatherapy as a treatment for cancer specifically.彼は医者でありません-しかし、彼は誰にも劣らずに医学文献を引用することができます。
He's not a 他の医学文献には手術が内に行われなければならないと言っている6-12結果をもたらすために時間。
Most medical literature states that decompressive surgery must be done within 24-48 hours or the outcome is far worse.オランダの研究者からの新しい分析は、この証拠を、対象に関するすべての利用可能な医学文献を検討することによって試験する。
The new analysis, from researchers in the Netherlands, tests this evidence by reviewing all available medical literature on the subject.
