原子核 - 英語 への翻訳

• nuclear
• nucleus
• atomic nucleus
• atoms
• nuclei
• atomic nuclei
• atom

日本語 での 原子核 の使用例とその 英語 への翻訳

しかし、多数の原子核の場合、特定の時間に壊変する原子核の数が予測できます。
But, for a large number of atoms, the number that will decay within a given time can be predicted.

さらに原子核は小さく、約1兆分の1cmしかありません。
Furthermore, the nucleus is small, and it is only about ten trillionth of centimeter.

水の原子核の周りの電子は離脱し易いので酸化しやすい。
Because the electron around the atomic nucleus of water secedes easily, it is easy to oxidize.

原子核の中の陽子の数は原子番号Zと呼ばれ、元素の化学的性質を決定する。
The number of protons in the nucleus is called the atomic number Z and this determines the atom's chemical properties.

陽子線治療では、水素の原子核中の陽子を高速度に加速し、腫瘍に照射する。
In proton beam therapy, protons found in the core of hydrogen atoms are accelerated at high speed and intensively irradiated at the tumor.

ので、2つの中規模重いウラン原子核と2緩い中性子との形成の核エネルギーを既存の多種多様を解放した。
Of the formation of the two medium-heavy uranium nuclei and two loose neutrons and so released a large variety of existing nuclear energy.

もとのウラン235やプルトニウム239の原子核は核分裂によって微粒子になります。
Former uranium 235 and the atomic nucleus of plutonium 239 become corpuscles by nuclear fission.

原子番号が2だけ減少し、質量数4原子核にα粒子を放出するとき。
The atomic number decreases by 2 and the mass number by 4 when a nucleus emits an alpha particle.

この時代、非相対的物質（原子核）と相対的放射（光子）の密度は等しい。
During this period of time, non-relativistic matter(atomic nuclei) and relativistic radiation(photons) are equal.

この信号の周波数情報を使用すると、それらの原子核のx方向の位置を特定することができる。
The frequency information of this signal can then be used to locate the position of the nuclei in the x direction.

しかし、原子核を見るためには、極点から極点まで、地球と同じくらい大きい10,000キロメートルまで拡大する必要があります。
But to see the atomic nucleus you would need that dot to be enlarged to 10,000 kilometres: as big as the Earth from pole to pole.

原子核の分裂につながった科学的な革命は、倫理上の革命も求められることにつながる。
The scientific revolution that led to the splitting of an atom requires a moral revolution as well….

この時代、非相対的物質（原子核）と相対的放射（光子）の密度は等しい。
At this time, the densities of non-relativistic matter(atomic nuclei) and relativistic radiation(photons) are equal.

Be(α,γ)反応は、炭素より重い原子核の合成において、重要な役割を担っています。
The 7Be(α, γ) reaction is known to play important roles in the synthesis of nuclei heavier than carbon.

グザイが原子核内に強く束縛されることを世界で初めて示した「木曽イベント」。
A"Kiso event" showing for the first time ever xi cascade particles bound strongly within an atomic nucleus.

現実には全ての原子核や電子の運動の様子を知ることは不可能である。
It's impossible to know exactly the movement of every atom and electron.

それらの粒子が再び大気中の原子核と衝突し、さらに多くの粒子を発生する。
These secondary particles in turn collide with atomic nuclei in the atmosphere, and produce particles again.

欠点は、ベータ安定のラインに近い超重原子核の崩壊の性質は、全く調べられていないことである[31]。
A drawback is that the decay properties of superheavy nuclei this close to the line of beta stability are largely unexplored.

これらの書類を他の原子核に量子論を適用するための方法をオープンした。
These papers opened the way for others to apply quantum theory to the atomic nucleus.

原子・分子をかたちづくる電子の分布や原子核の空間的な幾何構造は、それらの化学反応性と深く関わっています。
The distribution of electrons in atoms and molecules and the spatial geometric structure of atomic nuclei are closely related to the chemical responsiveness of the atoms and molecules.