原水 - 英語 への翻訳

• raw water
• source

日本語 での 原水 の使用例とその 英語 への翻訳

水の回収は原水から採取された総水を表し、水の消費は原水に戻されない水の回収量を表し、一般に蒸発して失われる。
Water withdrawal represents the total water taken from a source while water consumption represents the amount of that water withdrawal that is not returned to the source, generally lost to evaporation.

原水ポンプ-水晶砂フィルターおよび活動化したカーボンフィルターの水軟化剤の水処理システム-逆浸透-紫外滅菌装置オゾン発電機-終了する水漕。
The raw water pump- water treatment system of quartz sand filter and activated carbon filter, water softener- reverse osmosis- ultraviolet sterilizer ozone generator- finished water tank.

また、沸騰して少し長く飲み物を原水を取ることを示唆しているので、高原、シェアングシュイ、多くの平野よりも低い沸点、ラサ、80度ほどの水を沸騰。
Also suggest that you take the raw water to boil a little longer drink, because the boiling point of the plateau, Sheung Shui, much lower than the plains, Lhasa, to 80 degrees or so of water boiling.

少量の塩化第二鉄が原水に添加されると、水酸化鉄（III）が沈殿し、細かく分割された固体およびコロイドを吸着する。
When small quantities of ferric chloride are added to the raw water, iron(III) hydroxide precipitates and adsorbs finely divided solids and colloids.

水処理装置---ROは装置、浄化された装置UFを、砂フィルター、カーボンフィルター、水softner、原水ポンプ、貯蔵タンク浄化しました。
Water treatment equipment---RO purified equipment, UF purified equipment, Sand filter, Carbon filter, Water softner, raw water pump, storage tank.

原水水質グレードと流れのろ過速度は、システムフィルターユニットs当社フィルターの流量を選択するための基礎が流れ速度・圧力偏差曲線を指します。
Raw water quality, filtration grade and flow rate are the basis for choosing our filter system Filter unit s flow rate refers to flow rate/pressure deviation curves.

原水水漕-原水ポンプ-はマルチメディアフィルター活動的なカーボンフィルター-軟化剤フィルター-PP-ROフィルター-EDI-純粋な水漕-を増圧ポンプ-/Ozineの滅菌装置紫外線-出口ろ過します。
Raw water tank- raw water pump- multimedia filter-active carbon filter- softener filter- PP filter- RO filters- EDI-pure water tank- booster pump- UV/ Ozine sterilizer- outlet.

原水水漕、水ポンプ、水晶砂フィルター、活動的なカーボンフィルター、精密フィルター、Roシステム、オゾンsterilizer/UV滅菌装置、純粋な水漕、関係の管および弁。
Raw water tank, water pump, quartz sand filter, active carbon filter, precision filter, Ro system, ozone sterilizer/UV sterilizer, pure water tank, connection pipe and valves.

原水水漕-原水ポンプ-は超ろ過-保証フィルター-高圧pmp-ROの膜-を紫外線純粋な水漕-配達ポンプ-/オゾン滅菌装置-出口ろ過します。
Raw water tank- Raw water pump- ultra filtration filters- Security filter- high pressure pmp- RO membrane- pure water tank- delivery pump- UV/ Ozone sterilizer- outlet.

原水水漕、水ポンプ、水晶砂フィルター、活動的なカーボンフィルター、精密フィルター、空繊維の限外濾過、オゾンsterilizer/UV滅菌装置、純粋な水漕、関係の管および弁。
Raw water tank, water pump, quartz sand filter, active carbon filter, precision filter, hollow fiber ultrafiltration, ozone sterilizer/UV sterilizer, pure water tank, connection pipe and valves.

WIKAの圧力測定器は、地方自治体の水道のすべての分野で使用されています。飲料水や衛生用水の原水生産と処理、水の貯蔵と流通などで使用されています。
Pressure measuring instruments by WIKA are used in all fields of the municipal water supply: in production and preparation of raw water to obtain drinking and sanitary water, as well as for water storage and distribution.

処理工程、特に原水の前処理工程で使われる防汚剤が蓄積され、濃縮されて環境に放出されると、生態系に有害な影響を与える可能性があります」とジョーンズは指摘する。
The antifoulants used in the process, particularly in the pretreatment process of the source water, accumulate and discharge to the environment in concentrations that can potentially have damaging effects on the ecosystems,” says Jones.

TNangfangの原水ポンプ。
T Nangfang Raw water pump.

原水の伝導性。
Conductivity Of Raw Water.

原水供給ユニットSP-MB。
Raw water supply unit SP-MB.

原水PHの範囲。
Raw Water PH Range.

例えば、原水のTDS。
For example, if the TDS of raw water.

田沢浄水場（原水）。
Tazawa purification plant(raw water).

岡田水源４号井（原水）。
Okada river source No.4 well(raw water).

原水ポンプステンレス鋼中国/Grundfos1set。
Raw water pump Stainless steel China/Grundfos 1set.