受け渡し - 英語 への翻訳

• delivery
• passing
• exchange
• handing
• transfer
• receiving
• pass
• the hand-off

日本語 での 受け渡し の使用例とその 英語 への翻訳

Nuendoのネットワークテクノロジーを使用すると、MIDI、ビデオ、またはオーディオデータの受け渡しや共同制作ができます。
The networking technology in Nuendo allows collaboration with, and exchange of, MIDI, video, and audio data.

Questetraのデータ受け渡し設定については、以下の≪関連記事≫を参照されたい。
For data delivery settings of Questetra, please see<<Related Articles>> following.

カーネルの仕事は、メッセージの受け渡し、割り込み処理、低レベルのプロセス管理、それにおそらくI/Oです。
The kernel's job is to handle the message passing, interrupt handling, low-level process management, and possibly the I/O.".

ネットワーク機能の目的Nuendoのネットワークテクノロジーを使用すると、MIDI、ビデオ、またはオーディオデータの受け渡しや共同制作ができます。
The networking technology in Nuendo allows collaboration with, and exchange of, MIDI, video, and audio data.

ご入居時はスタッフが立ち会います(契約書の読み合わせ、鍵の受け渡し、オリエンテーションを行ないます)。
At the time of your move-in, our staff will be at the share house for the agreement reconfirmation, handing in a key and an orientation.

二つ折り麺自動投入装置、麺受け渡し装置、ロータリー式かやく供給機を開発。
Developed automatic folded noodle cake feeder, noodle transfer device and rotary dried garnish feeder.

また、資料の受け渡しが1月6日以降になる場合がありますのでご了承ください。
Also, the delivery of your order may be delayed until January 6th or beyond.

パッシングとムーブメントは、この小さな側面のゲームの基礎であり、即時のサポートと素早い受け渡しとプレイヤー間の交流を促進します。
Passing and movement is the foundation of this small sided game that promotes immediate support and quick passing and interchange amongst players.

古い紙幣で３００万ドル用意しろ次のメールで受け渡しの指示を出す。
Million in small, unmarked bills. Our next message will have instructions for the exchange.

基板の受け渡しやロードロック機能を担う基板搬送アームです。
This model is the substrate transfer arm to be responsible for the Load Lock function and substrate transfer..

面倒な現金の受け渡しは無いうえ、短い時間でレジでの会計をすることができるでしょう。
There is not the delivery of troublesome cash and may do the accounts at the cash register in short time.

あなたがやりたいことのほとんどすべてが含まれますオンライン取引、個人情報の受け渡し、またはデジタル支払いの使用。
Almost everything you want to do involves online transactions, passing along personal information, or using digital payments.

ビジネスですから必ずお金の受け渡しと言うのが発生します。
You may notice that the always say and pass the money because it is business.

プレイヤーは、この時点では最も基本的なレベルの受け渡し訓練を完了しておく必要があります。
Players should have completed most basic level passing training at this point.

以前、React要素は第一級のJavaScriptオブジェクトであり、それらをアプリケーション内で受け渡しできるということを学びました。
We learned earlier that React elements are first-class JavaScript objects; we can pass them around in our applications.

しかしこういった信用状取引には、膨大な書類作業が伴い、書類の受け渡しに最大5日間かかるとされる。
However, this process is paperwork-intensive and requires up to five days for the delivery of these documents.

すべてのプロセスは互いに隔離され、メッセージの受け渡しを通じて互いに通信します。
All processes are isolated from each other and communicate with each other through message passing.

フォーム待ち受け機能今日のワークフローシステムは組織内の情報の受け渡しに大きく貢献していると言えます。
Form standby function Workflow systems of today are greatly contributing to the delivery of information within organization.

つ目は、案件ボールの受け渡しが自動化されるようになるという視点(受け渡しの自動化)です。
The first point is that the delivery of the ball of an issue will be automated the automation of delivery.

一定期間内に、受け渡しによる返却が困難な場合には書留郵便をもってご返却いたします。
If it is difficult to return it by hand within a certain period, the Company will return it by registered mail.