日本語 での 受信メール の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ミャンマーのウェブサイトをご覧くださいメッセージングシステムは、自動的にすべての受信メールメッセージをスキャン,スパムのように見えるメッセージをフィルタリング。
Visit Myanmar Website's messaging systems automatically scan all incoming email messages, and filter out messages that appear to be spam.オープン,読み取り,パス,他のリソースまたは受信メールと返信プログラム文字を広めると。
Open, read, path, and spread other resources or incoming mail and reply program characters.自動応答:自動応答サービスをオンにすると、あらかじめ定義したメールメッセージをすべての受信メールに返信します。
You can switch on an automatic reply service, which will send a predefined 受信メールから新規プロセスを開始する処理を改良し、性能・安定性・耐障害性を向上。
Improve the processing of Starting a new Process from received email so that to improve performance, stability and fault tolerance.受信メールの本文が長いとエラー通知メールの送信に失敗する場合がある。
If the body of the received email is long, sending error notification 通知センターは、例えば、受信メールなど、すべての兆候を収集します&一つの場所でのSMS、カレンダーエントリやリマインダー。
The Notification Center, for example, collects all indications as incoming mail& SMS, calendar entries and reminders in one place.受信メール(POP3、IMAPまたはHTTP)
Under Incoming mail(POP3, IMAP受信メール用のIMAPサーバーを提供するサービスについては、「AmazonWorkMail」を参照してください。
Proバージョン：支払完了後、受信メールのダウンロード・リンクからダウンロードします。
Pro version- You receive the download link in your email inbox right after このような場合、受信メール、自動受信間隔パラメータを使って間隔を長くしなければなりません(15~86400秒の間)。
If this is the case, use this Incoming Mail, Retrieval interval parameter to increase the retrieval period to any value between 15 and 86400 seconds.受信メール(IMAP)または[受信メール(POP3)]で、[このサーバーはセキュリティで保護された接続(SSL)が必要]を選択します。
Under Incoming mail(IMAP) or Incoming mail(POP3), select This server requires a secure connection(SSL).私たちはあなたの電子メールに返信するために全力できるだけ早く、しかし、大量に毎日受信メールおよびタイムゾーンの差;すぐにあなたの電子メールを返信することないかもしれない。
We try our best to reply to your 有効にするこの欄をチェックした場合、受信メールの本文を自動解析し、モデルの各項目に値を設定します。（後述）。
When this column is checked, the body of received mail is automatically analyzed and values are set for each item of the model.(Described later).Lightsailサーバーは、受信メールサーバー(POP3/IMAP)または送信メールサーバーとして使用できます。PostfixやEximwithDovecot、Courier、Zimbra、MicrosoftExchange、その他の無料または商用のソフトウェアを実行できます。
Lightsail servers can be used as incoming mail server(POP3/IMAP) or outgoing フィルターを使ってタグを追加する受信メールに対してフィルターを作成する場合には、メールをチェックするためのフィルターを指定した後に、アクションメニューから[タグ設定]を選択できます。
Add Tags using Filters When creating Filters for incoming emails, you can choose'Tag as' from the Actions, after specifying the criteria to be checked for the 管理者が設定した受信メールサーバ(POP3)を使用する個別に設定する※POP3とは、メールを受信するためのプロトコルのことです。
Use the incoming mail server(POP3) which set up by the administrator Use other server* POP3 is a protocol for receiving messages.GoogleAppsで二重配信を設定するサーバーとしてGoogleAppsを現在お使いの場合には、GoogleAppsで二重配信を設定し、受信メールのコピーをすべてSkyDeskに配信できます。
Configuring Dual Delivery in Google Apps If you are currently using Google Apps as your Server, you can set up dual delivery in Google Apps to deliver a copy of all incoming messages to SkyDesk.コンピュータが動いていると、ウイルスの定義ファイルが更新された時、受信メールを検査している時など、時々メッセージが画面上に表示されます。
Silent/Gaming Mode At various times while your computer is running, messages may be displayed on your screen e.g. when the virus definitions have been updated, when an incoming email is being scanned etc.PSTファイルは、どこのような特定のプロファイルの属性が保存されるすべての送信/受信メール、連絡先、メモ、ノートなどの共通の場所です。
A PST file is a common place where all the attributes of a particular profile are saved like sent/ received emails, contacts, reminders, notes, etc.注意:送信者認証について悪いアプローチのひとつは、[IDENT]です。ここでは、受信メールサーバーは、送信者と連絡を取り、送信者のユーザ名を尋ねます。
NOTE: One bad approach to sender authentication is[IDENT] in which the receiving mail server contacts the alleged sender and asks for the username of the sender.
