史跡 - 英語 への翻訳

• historic site
• historical site
• historical sites
• landmarks
• of historic places
• historic sites
• landmark
• a historic monument
• of historical monuments

日本語 での 史跡 の使用例とその 英語 への翻訳

(平成23)年2月7日史跡指定。
Designated as a historic site on February 7, 2011.

(平成24)年9月19日史跡指定。
Designated as a historic site on September 19, 2012.

(昭和19)年6月26日史跡指定。
Designated as a historic site on June 26, 1944.

(平成13)年8月13日史跡指定。
Designated as a historic site on August 13, 2001.

松平家の歴代藩主が眠る、山腹の広大な史跡。
An extensive hillside historic site, where the lords of the Matsudaira family rest.

(平成5)年12月21日史跡指定。
Designated as a historic site on December 21, 1993.

米国で最も危機にさらされている11の史跡。
These are the USA's 11 most endangered historic places.

価値の高い史跡。
A history of high value.

米国で最も危機にさらされている11の史跡。
America's 11 Most Endangered Historic Places.

二ツ森貝塚史跡公園。
Futatsumori Historical Park.

ベア川の虐殺史跡。
The Bear River Massacre Site.

特別史跡。
Special National Historic Site.

アレクサンダーグラハムベル史跡。
The Alexander Graham Bell National Historic Site.

ジョン・ハント・モーガン史跡道。
John Hunt Morgan Heritage Trails.

に国家史跡。
A National Historic Landmark.

二之丸史跡庭園。
Ninomaru Historical Garden.

カムデン遠征史跡。
The Camden Expedition Sites.

(平成18)年1月26日史跡指定。
Designated as a historic site on January 26, 2006.

クロンダイクゴールドラッシュ国立史跡公園。
Klondike Gold Rush National Historical Park.

(昭和32)年7月1日史跡指定。
Designated as a historic site on July 1, 1957.