同じアドレス - 英語 への翻訳

• same address
• same addresses

日本語 での 同じアドレス の使用例とその 英語 への翻訳

仮に、あなたが請求書関連の支払システムを構築するとしたら、それぞれの支払いに対してビットコインアドレスを作り、それを監視するだけでよいのです（２件以上の取引に対して、同じアドレスを決して使用しないでください。）。
If you were to build a payment system associated with an invoice, all you would need to do is generate and monitor a BitcoinV address for each payment(you should never use the same address for more than one transaction).

さらに、仮の住所が使用されていて、アプリケーションが終わる前にアドレスが期限が切れるか、複数のセッションに開きますが、または同じアドレスを使用すると予想するなら、いくつかのアプリケーションは強壮に振る舞わないかもしれません。
In addition, some applications may not behave robustly if temporary addresses are used and an address expires before the application has terminated, or if it opens multiple sessions, but expects them to all use the same addresses.

ですから、請求書に関連した支払いシステムを築く際には、それぞれの支払いに対してビットコインのアドレスを作り、それを監視すればよいのです。異なる取引に対して決して同じアドレスを使わないでください。
If you were to build a payment system associated with an invoice, all you would need to do is generate and monitor a Bitcoin address for each payment(you should never use the same address for more than one transaction).

仮に、あなたが請求書関連の支払システムを構築するとしたら、各支払いに対してビットコインアドレスを作成し、それを監視するだけで良いのです（２件以上のトランザクションに対して、同じアドレスを決して使用しないでください。）。
If you were to build a payment system associated with an invoice, all you would need to do is generate and monitor a Bitcoin address for each payment(you should never use the same address for more than one transaction).

仮に、あなたが請求書関連の支払システムを構築するとしたら、それぞれの支払いに対してビットコインアドレスを作り、それを監視するだけでよいのです（２件以上の取引に対して、同じアドレスを決して使用しないでください。
If you want to create a billing payment system, you only need to generate and monitor a Bitcoin address for each payment(you should never use the same address for more than one transaction).

プロセッサーのパーミッションチェックにより、ユーザーアプリケーションはカーネルメモリーにアクセスできないため、オペレーティングシステムカーネル(Linuxを含む)がカーネル仮想メモリーアドレスをユーザーアプリケーションと同じアドレス空間にマッピングすることは、業界の標準プラクティスとなっています。
Because the processor's permission checks enforce that user applications cannot access kernel memory, it is standard practice in the industry for operating system kernels(including Linux) to map kernel virtual memory addresses into the same address space as user applications.

共用体は、異なるデータ型の後にあるメモリ内の同じスペースにアクセスできるタイプです。たとえば、2つの要素のchar配列または1つのshortintのいずれかと同じアドレスにアクセスできます。
Unions are types that allow you to access the same space in memory under the auspices of different data types, so for example you might access the same address in memory as either a two-element char array, or one short int.

何らかの理由によりそのメールボックスの指定が受け入れられない場合、サーバーは、その失敗が永続的なもの(つまり、クライアントが再度同じアドレスを送信しても再び発生するであろうエラー)なのか、一時的なもの(つまり、後でクライアントがリトライした時にはそのアドレスが受け入れられるかもしれないエラー)なのかを表すリプライを返さなければならない(MUST)。
If the mailbox specification is not acceptable for some reason, the server MUST return a reply indicating whether the failure is permanent(i.e., will occur again if the client tries to send the same address again) or temporary(i.e., the address might be accepted if the client tries again later).

はいつも同じアドレス。
Always has the same address.

ログインIDと同じアドレスを使用。
Same address as the login ID.

Jp/battle/（携帯＆パソコン同じアドレス）。
Jp/battle/(Mobile& PC same address).

DNS:デフォルトゲートウェイと同じアドレスにする。
Primary DNS address: same as Gateway address..

同じアドレスとパスワード使ってるとこも全てだ。
They all use the same SSID and Password.

ホームページからもお申込みいただけます(パソコンもケータイも同じアドレス)。
You can purchase tickets on the website, too(same address for computers and cellphones).

二つのプロセスが同じアドレス空間を共有しているかを検査する。
Check whether the processes share the same address space.

共有メモリシステムでは、複数のCPUが全て同じアドレス空間を共有します。
Shared memory systems: Shared memory systems have multiple CPUs all of which share the same address space.

SASオペレーティング・システムでは，すべてのプロセスが同じアドレス空間を共有します。
In a global addressing scheme, all processes share the same address space.

これらの異なるプロセスでは、同じアドレスが付与されている必要はない。
In these different processes, it need not have identical addresses.

親が義塾の教員、子が塾生なのですが、同じアドレスで登録できますか。
My parent is a faculty member at Keio and I am a student here. Can we register with the same address?

DOB同じアドレスは、あなたの撮影に必須ではないが、別の電話機で使用することができます。
DOB same address can be used on another phone, not necessarily on your filming.