同じフロア - 英語 への翻訳

• same floor

日本語 での 同じフロア の使用例とその 英語 への翻訳

同じ職場、同じフロアの誰かは、。
Dating someone on the same floor….

全員が同じフロアで生き生きと働く。
Everyone lived and worked in the same space.

同じフロアには、大浴場もあります。
On the same floor there is a large bathroom.

ジムはプールと同じフロアにありました。
The gym was on the same floor as the pool deck.

同じフロアに「お台場たこやきミュージアム」もあります。
Odaiba Takoyaki Museum” is also on the same floor.

同じフロアに洗面台、トイレがあります。
There is a bathroom, restroom, and public shower on the same floor.

同じフロアにレストランもある。
There is also a restaurant on the same floor.

(>_<)まぁ、同じフロアにはいるんですけどね。
But I mean on the same floor.

俺と同じフロア。
Same floor as you.

トンネルの構造強化も同じフロアで計画されています。
Structural reinforcement of tunnels is also planned on the same floor.

つのベッドルームスイートは、また、同じフロアに計画されています。
One Bedroom Suite is also planned in the same floor.

シャワーは部屋の外側の同じフロアにあります。
There is laundry room in the same floor outside the apartment.

シャワーは部屋の外側の同じフロアにあります。
A shower is outside the apartment on the same floor.

ベアテ同じフロアどころか、隣のオフィスだった。
Beate: Not only on the same floor, but it was very next to our office.

彼女は彼と同じフロアで働いていました。
She was going at the same floor as her?

タクシーは同じフロアにあります。
The garage is on the same floor.

同じフロアに全ての部屋を用意してくださって感謝しています。
Remember to ask for all rooms in the same floor.

同様に,前者のアプローチと同じフロアを取り戻します。
Similarly, taking back the floor as same as the former approach.

憧れの君と同じフロア。
The same Hall of Fame as you.

しかも舞台が同じフロア。
The theatre is also on the same floor.