同じ位置 - 英語 への翻訳

• same position
• same location
• the same place
• same positions

日本語 での 同じ位置 の使用例とその 英語 への翻訳

画像が作成されると、ソフトウェアがブレーキパッドの位置を検出し、各パーツの同じ位置で寸法測定が適用されました。
Once the image was created, the software then located the brake pad and applied dimensional measurements at the same location of each part.

地球が回転するのを停止すると、太陽が上空をとおって移動し、同じ位置に戻るのに365日かかりました。
If the Earth stopped spinning, it would take 365 days for the Sun to move through the sky and return to the same position.

エイリアシングを観察し、異なる場所にある2つの分岐を同じ位置にマップさせることは可能です。
It's possible that we will observe aliasing and two branches in two different locations will map to the same location.

Terrenceこれらを、8月11日のものと比較しなさい、同じ位置、および写真家。
Terrence Compare these to the one taken on August 11, same location and photographer.

アナログの棒は両方ともソニーと同じ位置に基本的にあります。
Both analog sticks are basically in the same locations as SONY'S.

同じ位置では、ベータ-ガンマ汚染測定の結果が1平方メートルあたり0.05～0.45メガベクレルの範囲でした。
At the same locations, results of beta-gamma contamination measurements ranged from 0.05 to 0.45 Megabecquerel per square metre.

今年も、例年と大体同じ位置に椅子を広げた。
I came to the same spot as the previous years and opened the camping chair.

驚くべき恩賜です。神様と同じ位置に立つのです。永遠の真の愛の位置に同参したのです。
It is an amazing grace, whereby I can stand in the same position as God and share the position of eternal true love.

私達は作動させます同じ位置の1回だけを推薦しました。
We recommended only operate one time in the same location.

リコール,同じ位置okonchatenoはドイツの音楽チャンネルVIVAテレビ放送を停止して、今年の初めにそれ、。
Recall, that at the beginning of this year, with the same position okonchateno stopped broadcasting music channel VIVA TV in Germany.

同じ位置では、あなたの目が少し疲れるまであなたの鼻の先端を見るべきです。
In the same position, you should look at the tip of your nose until your eyes get a little tired.

この場合も操作3と同じ位置にスクロールされ、同じ曲が選択されることを期待します。
Also in this case, we expect the screen to be scrolled to the same position as the step 3. and the same song to be selected.

時半ごろ、前日と同じ位置に来た。人が前日より圧倒的に多い。
We walked around and came to the same location as the day before at around 12:30pm.

彼は常に同じ位置でブレーキングし、常に同じラインを通り、加速はとても繊細だ。
He always braked at the same point, always drove the same line, accelerated very sensitively.

新しいバッテリは、古いバッテリと同じ位置と向きで挿入してください。
Insert the new battery in the same position and orientation as the old battery.

だから全く同じ位置で残り半分の写真を撮って代用として挿入できるのですそしてその部分はフォトショップを使います端っこだけですが。
So you photograph that in exactly the same position, and then you can substitute in-- and that part does use Photoshop-- just the edges.

奇妙な出来事は、それらの降雨地点が移動することなく、同じ位置に45分間から1時間留まっていたことでした。
The weird thing was those spots stayed in the same location for 45 min to an hour without moving.

これを避けるために、location_errorパラメータに同じ位置であると認識する距離を設定します。
To avoid this circumstance, the'location_error' parameter determines the distance which is considered to be the same location.

比較彼らは、長さが等しい場合とビットが同じ位置にある場合、2つのファイルとチェックがかかります。
Compare takes two files and checks if they are equal in length and if bits are in the same position.

私たちの願いは、神様と同じ位置に立つことです。
This means we have the right to stand in an equal position with God.