同じ構成 - 英語 への翻訳

• same configuration
• same composition as
• same structure

日本語 での 同じ構成 の使用例とその 英語 への翻訳

出題形式は2011年以降と同じ構成だ。
This is the same Base component since 2011.

グルコースとデキストロースは、基本的に同じ構成の砂糖です。
Glucose and dextrose are basically the same form of sugar.

レンズなしで同じ構成の別のOR120を間違いなく設置します。
I'm setting another reef tank shortly and I will definitely install another OR120, same configuration with no lens.

応募映像はデュオ、チームの場合にはなるべく本番と同じ構成で撮影願います。
For duo and team entry, performance structure in submitted movie preferably same as much as possible to your actual performance at contest.

入力と出力が同じ構成の場合、入力信号が出力チャンネルに直接ルーティングされます。
The following applies: If the input and output configurations are identical, the input signals are directly routed to the output channels.

よう,Norditropinで同じ構成します。191脳の下垂によって製造された成長ホルモンは、アミノ酸配列。
As such, Norditropin comprises the identical 191 amino acid sequence that occurs in growth hormone manufactured by the pituitary gland in the brain.

航空機は、ライト兄弟が最初の飛行機を構築したときと同じ構成については持っています。
The aircraft has about the same structure as when Wright brothers built the first plane.

アサヒとACACの作品は同じ構成言語を用いているが、まったく別のベクトルに向かうものである。
Though he uses the same architectural language to create both works in Asahi Art Square and ACAC, they have completely different vectors.

標準デスクトップイメージは組織内のすべてのコンピューターに展開されるため、どのコンピューターもすべて同じ構成になります。
The standard desktop image is deployed to all the computers in the organization so that all computers are configured identically.

他に、同じI2Cバスで複数の同じ構成のプロセサがあったら、I2Cのアドレスの自動ネゴシエーションのサポートしている。
Also, XBoot includes support for I2C address autonegotiation for when multiple, identically configured processors sit on the same I2C bus.

クルマのすべてのコンピュータは互いにつながり、ひとつの構成部分によって橋をかけられて、それと同じ構成部分によって欠陥を生じると、サベージは説明した。
Savage explained that all computers in a car are connected to one another, bridged by one component and compromised by that same component.

同じ構成概念に対するその他の確立されている指標と収束、または相関すべき、という物です。例えばもし我々が既に確立されている指標、例えば。
That scores on this test should converge or correlate with other established measures of this same construct.

北朝鮮のすべての裁判所は中央裁判所と同じ構成である。
North Korea courts have the same composition as the Central Court.

これにより、後続の印刷で同じ構成を同僚と簡単に再利用および共有できます。
It makes it easy to reuse and share with colleagues the same configuration for successive printings.

これで、両方の管理サーバーは同じ構成を持っていることになり、少しずつエージェントを新しい構成に移動し始めることができます。
Now both management servers have the same configuration and you can gradually migrate Agents to the new configuration..

各回とも同じ構成ですが、講師は日によって異なります。ご了承ください。
Please note that each session follows the same structure with different instructors.

新によって提供される同じ構成の可能性フォルクスワーゲンティグアンそのポイズ全体の曲線は、前任者に比べて上昇しています。
The same configuration possibilities offered by the new Volkswagen Tiguan whose poise whole curve has risen compared to its predecessor.

同じ構成プロジェクトに割り当てられたPLCボックス、バスポート、I/O接続ポイントはすべて同じグループに属し、バス構成を表します。
All PLC boxes, bus ports and I/O connection points assigned to the same configuration project belong together and represent a bus configuration..

つまり、同じ構成値と依存バージョンであれば、まったく同じ成果物が作成されるということです。
In other words, with the same configuration values and dependency versions it should produce exactly the same build artifacts.

同じ構成プロジェクトに割り当てられたオブジェクトはすべて同じグループに属し、バス構成を表します。
All objects assigned to the same configuration project belong together and represent the bus configuration..