同じ病院 - 英語 への翻訳

• same hospital

日本語 での 同じ病院 の使用例とその 英語 への翻訳

信じられないことに、Ryanは、彼の弟ジョージがアレクと同じ日に死亡したばかりでなく、彼が同じ病院で死亡したこと、そして彼が遺言を残さなかったことを知った。
Incredibly, Ryan found out that not only had his brother George died on the same day as Alec, but that he had died in the very same hospital and that he hadn't left a will either.

このシステムアラーム付き,急性過程で患者が、彼らはバイタルサインの継続的な監視を実行した同じ病院の特別な部屋で入力されるため、ダイナミクスが完全に変換され、;急性プロセスが終了すると,彼らは通常である、ユニットに戻る。
With this system alarms, dynamics is completely transformed since patients in acute process are entered in a special room of the same hospital where they performed continuous monitoring of vital signs; When the acute process ends, return to the unit in which they are usually.

同じ病院。
The same hospital.

同じ病院で。
In the same hospital.

同じ病院でした。
It was the same hospital.

同じ病院を訪ねます。
Visiting that same hospital.

同じ病院で工事せな。
Do all your work at the same hospital.

前回と同じ病院です。
Same hospital as before.

それからもう一度同じ病院へ。
Then go back to the same hospital.

昨日と同じ病院の温室。
Same coolies in hospital as yesterday.

そして同じ病院でデーヴと出会った。
And they met Dev at the same hospital.

同じ日に同じ病院で誕生！
Born on the same day in the same hospital!

うちの息子と同じ病院です。
Same hospital as my son.

しかも、同じ病院で生まれている。
Born in the same hospital.

まだ、同じ病院に勤務している。
I still work for the same hospital.

お父さんが同じ病院で亡くなったんです。
My father died in the same hospital.

私たちは同じ病院で生まれたんです。
We were both born in the same hospital.

私たちは同じ病院で生まれたんです。
We were born in the same hospital.

ドクター・ドレイク・ラモーレと私は同じ病院で働いてるのよ。
Dr. Drake Ramoray and I work at the same hospital.

同じ病院で再び出産するのでは。
I am not convinced to go with a hospital birth again.