同期化 - 英語 への翻訳

• synchronization
• synchronize

日本語 での 同期化 の使用例とその 英語 への翻訳

AdobeAudienceManagerクッキーによっては6ヶ月から2年間Adobeによって格納--当社はAdobeAudienceManagerを使用し、ビジターの識別、データコールの記録、データの同期化、エラーの追跡と試験など、当社のウェブサイトにおけるビジターの活動の解析に役立たせます。
Adobe Audience Manager stored by Adobe for 6 months to 2 years, depending on the cookies- We use Adobe Audience Manager to help analyse visitors' activities on our website, such as identifying visitors, recording data calls, synchronizing data, error tracking and testing.

Syncは、P2PプラットホームBitTorrentのファイル同期化サービスで、サーバのないDropboxみたいなシステムだが、今年初めにローンチして以来ユーザ数が着実に増えて、いまではアクティブユーザ数100万、サービス上にアーカイブされているデータ量30ペタバイトに達している（7月には8ペタバイトだった）。
Sync, a file synchronization service from P2P platform BitTorrent that works as a kind of server-less Dropbox, has picked up some good traction since launching earlier this year, with 1 million active users archiving and synchronizing some 30 petabytes of data on the service to-date(up from 8 petabytes in July).

本発明の例示的実施形態では、ロボットマニピュレータの運動計画立案、プログラミング、正確な繰返し、および／またはＭＡＣモニタリングとの任意選択的な高度の同期化の能力は、リハビリテーションに関連する１つまたはそれ以上の重要な因子に対する完全な制御、またはより完全な制御を可能にする。
In an exemplary embodiment of the invention, the capabilities of a robot manipulator for movement planning, programming, precise repetition, and/or an optional high degree of synchronization with the MAC monitoring, allow for complete or more complete control over one or more important factors relating with rehabilitation.

ライブラリの同期化。
Synchronization of the library.

フォルダー比較と同期化。
Folder comparison and synchronization.

投稿日:同期化日。
Post date: Synchronization date.

データ同期化（必須）。
Data Sync(Required).

応用デジタル同期化演習装置。
Automatic Digital Synchronization Application.

同期化バックアップディレクトリは空です。
Synchronization The backup directory is empty.

信頼のおけるバックアップと同期化。
Reliable Backup and Synchronization.

社内外のシステムを同期化できる。
Synchronize all internal and external systems.

同期化rsyncプレフィックスが空です。
Synchronization The rsync prefix is empty.

PV-2.0データ同期化。
PV-2.0 data synchronization.

同期化除外ファイルのパスは空です。
Synchronization The path of the exclude file is empty.

同期化プラットフォームによるシームレスな臨床データ統合。
Seamless integration of clinical data through synchronized platforms.

リンクされた機器からファイルを同期化。
File synchronization across linked devices.

ファイルアクセスと同期化のための携帯アプリ。
Mobile app for file access and synchronization.

PCと携帯機器を接続する文書同期化プログラム。
Document sync program which connects PC and mobile devices.

生産拠点の品質、管理等の同期化。
Synchronization of quality and management of production sites.

同期化バックアップサフィックスは定義されていません。
Synchronization The backup suffix has not been defined.