日本語 での 同軸 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
円筒形の外側リングとスナップリングで、同軸ロック組立/分解の簡単な方法。抜群のロック性能。
With cylindrical outer ring and snap ring, Concentric locking Easy method of assembling/dismantling. Outstanding locking performance.同軸ヘリカルギヤモータは、コンパクトな構造、小型、美しい外観、および過負荷に耐える強力な能力を有する。
The coaxial helical gear motor has a compact structure, small size, beautiful appearance, and strong ability to withstand overload.同軸赤色光はインジケータとして使用され、光学システムの調整を簡単にし、作業点をより正確に調整します。
The coaxial red light is used as 主力戦車は、砲塔の別の部分に同軸7.62機関銃と20ミリメートルAAのリモコン銃を持っていた。
Main battle tank had a coax 7.62 machinegun and 減速機の入力軸と出力軸は、同軸、平行軸、また直交軸にすることができます。
The input and output shafts of your gear reducer can be coaxial, parallel-shaft or orthogonal.いくつかはティルトローターかもしれず、いくつかは同軸型かもしれません」と彼は言いました。
Some may この固有の安全機能は、同軸高圧出力ケーブルを使用する利点の1つです。
This inherent safety feature is one benefit of using a coaxial high voltage output cable.用途と特徴差動信号を同軸(不平衡)に変換して測定できるプローブです。
Use and Features Probe これらはコンポーネントに、レーザーに対して同軸に適用され溶融されます。
These are applied to the component coaxially to the laser beam and melted on.でも、アメリカ人は伝統的なスキームは、その有用性、同軸の将来の役割を終えたことを認めます！
Even Americans admit that 粉末の適用は、レーザー処理ヘッドのレーザー光学系と組み合わせた同軸かオフ軸の粉末ノズルにより行われます。
Powder application is performed by a co-axial or off-axis powder nozzle that is combined with the laser optics in 高品質のSDIラインドライバ,それは長いケーブル伝送をサポート(ベルデン1694Aまたは同様の仕様と同軸,SD/HD/3GSDI伝送距離は400メートル/200メートル/100メートルまで可能);
High quality SDI line driver, it support long cable transmission(Belden 1694A or coax with similar specifications, the SD/ HD/ 3G SDI transmission distance can be up to 400m/200m/100m)；.興味深い事実はということですヘリコプター「ブラックシャーク」2007年まで、国のいずれもが彼の軍隊同軸回転翼航空機では使用しませんでした、とロシアはこの点で真のリーダーとなっています。
An interesting fact is that helicopter"Black Shark" up to 2007 years, none of the countries did not use in his army coaxial rotorcraft, and Russia has become in this respect a true leader.最長15mのシールド付きツイストペア(STP)や同軸ケーブルを使ってGMSLSerDesICは、自動車業界の最も厳しい電磁環境適合性(EMC)要件を満たします。
Using shielded twisted pair(STP) or coax cables of up to 15 meters, GMSL SerDes ICs meet the most stringent electromagnetic compatibility(EMC) requirements of the automotive industry.また、より深い含蓄と卓越した魅力を追加した内蔵同軸ムーブメント、ダイヤルに日付表示、クロノグラフ機能、スモールセコンド、合計ディスクを搭載スイス公式天文台、と見ます。
In addition, watch with Swiss official Observatory, equipped with an internal coaxial movement, date display on the dial, chronograph functions, small seconds total disk, which added more profound connotation and outstanding charm.プログラム可能な8つのセクションLEDリング表面ライト、平行LEDの輪郭ライト、40はLEDリングライト、同軸ライト、選択のための移動可能な多色リングライトを区分します。
Programmable 8 sections LED ring surface light, parallel LED contour light, 40 section LED ring light, co-axial light, movable multi color ring light for option.時計製造の輝かしい歴史にもかかわらず、オメガはまだ改革と革新、独自の同軸運動の導入、ウォッチ第1の同軸脱進機の作品の250年製に努力を惜しまない。
Despite a proud history of watchmaking, Omega is still spare no effort to reform and innovation, the introduction of a unique coaxial movement, and manufactured by the watch 250 years of the first coaxial escapement works.NanoRFは、他に類を見ない高周波同軸コンタクト密度を頑丈なモジュール型パッケージで実現し、信頼性に優れたRF性能を過酷な環境で実現するうえで理想的な製品となっています。
NanoRF offers outstanding high frequency coax contact density in a rugged modular package, which is ideal for providing reliable RF performance in harsh environments," said Mike Walmsley, global product manager for TE's Aerospace.伝送装置は、オーディオおよびビデオ信号を主制御装置に伝送するための同軸ケーブルおよび信号ケーブルを含む。ネットワーククライアントとは、リモートネットワーク監視を行う必要があるユーザ端末のことである。
The transmission equipment includes coaxial cable and signal cable, responsible for transmitting audio and video signals to the main control equipment; The network client refers to a user terminal that needs to perform remote network monitoring.標準FAKRA同軸ケーブルを使用してGMSLの完全な評価を行うには、MAX96705またはMAX96711のEVキットとコンパニオンデシリアライザボード(このドキュメントに記載されたMAX96706またはMAX96708のEVキット)を注文してください。
For complete GMSL evaluation using a standard FAKRA coax cable, order the MAX96705 or MAX96711 EV kit and a companion deserializer board the MAX96706 or MAX96708 EV kit are referenced in this document.
