商業衛星 - 英語 への翻訳

• commercial satellite
• commercial satellites

日本語 での 商業衛星 の使用例とその 英語 への翻訳

商業衛星打ち上げ事業の提供。
Commercial viability of satellite launch.

これは、日本が商業衛星打ち上げ。
They are launching a Japanese commercial satellite.

これまで商業衛星は事実上使い捨てだった。
Up until now, commercial satellites have essentially been disposable.

日本のロケットが商業衛星を打ち上げるのは初めて。
This will mark the first time for a Japanese rocket to launch a non-Japanese commercial satellite.

米国における偵察衛星及び商業衛星画像の活動と方針」。
Policies and activities for US reconnaissance satellites and commercial satellite imagery.

日本初の商業衛星の打ち上げを成功させている。
Japan successfully launches its first commercial satellite.

CONFERS;商業衛星サービスを可能にするための規格の育成”。
CONFERS- Fostering standards to enable commercial satellite services.

中国初のリモートセンシング商業衛星、「吉林1号」が打ち上げに成功。
China's highest resolution commercial remote sensing satellite Gao Jing-1 successfully launched….

拡大する商業衛星市場に対応するためにH-IIAを改良。
The H-IIA is upgraded to support the expanding commercial satellite market.

Q．商業衛星ではどのような分野の衛星の需要が高いですか？
What types of commercial satellites are in highest demand?

米国は1998年、世界商業衛星市場での占有率が63.7％だった。
Before 1998, U.S. companies had a 63-percent share in the global commercial satellite market.

また、民間の商業衛星では、地上分解能0.6mというものもあります。
Additionally some private sector's commercial Earth Observation Satellite has the ground resolution of 0.6 m.

スペースＸはＮＡＳＡや商業衛星運用会社、米軍などの委託でロケット打ち上げを行っている。
SpaceX launches rockets for customers including NASA, commercial satellite operators and the USA military.

AHAEntertainmentのSEVENが描かれたSpacetyの商業衛星は、2018年12月に宇宙に打ち上げられる。
Spacety's commercial satellite painted with AHA Entertainment's SEVEN will be launched into space in December 2018.

中国にとって初の「軌道引き渡し」方式のアジア向け衛星輸出であり、今年初の商業衛星輸出でもある。
The PAKSAT-1R satellite was China's first“in-orbit delivery” for an Asian country, as well as the country's first commercial satellite export this year.

当社はまた、米国政府およびその他の選択の軍事組織とその請負業者への商業衛星通信サービスのプロバイダです。
The company also provides commercial satellite capacity to the U.S. government and other select military organizations and their contractors.

中国にとって初の「軌道引き渡し」方式のアジア向け衛星輸出であり、今年初の商業衛星輸出でもある。
It is China's first in-orbit delivery to Asian customers and also the first commercial satellite export to international users this year.

一方ロケットでも、これまで我が国の民間企業が国内外の商業衛星の打ち上げサービスを受注した実績はなかった。
Meanwhile, Japanese private companies had never received an order of any commercial satellite launch service neither from home nor abroad.

ベゾスはメールで、「ニュー・グレンは、商業衛星の打ち上げと有人宇宙飛行用に設計されています」と説明している。
Bezos"New Glenn is designed to launch commercial satellites and to fly humans into space".

最近商業衛星が撮影した写真によって、北朝鮮が核兵器の海上発射の開発を加速している可能性があることを示唆する複数の動きが。
Recent commercial satellite imagery reveals several developments suggesting that North Korea may be accelerating the development of the sea-based leg of its nuclear forces.