国営石油 - 英語 への翻訳

• state oil
• national oil
• state-owned oil
• state-run oil
• national petroleum
• state-controlled oil

日本語 での 国営石油 の使用例とその 英語 への翻訳

ベネズエラの法律では、国営石油会社がすべての主要な石油関連のプロジェクトで最大の利害関係者となる必要がある。
Under Venezuelan law, the state-run oil company must be the principal stakeholder in all major oil projects.

悪いことに、攻撃は、計画されている国営石油会社サウジ・アラムコの株式上場を遅らせるかもしれないとも報じられている。
Worse, it is also reported that the attacks may delay the planned stock market listing of Saudi Aramco, the state-owned oil company.

これはコストの増加と生産開始までの時間の増加を意味します」と国営石油会社は声明で述べた。
This means increased costs and somewhat more time before we can start production," the state-controlled oil company said in a statement.

ベネズエラ国営石油会社ＰＤＶＳＡが保有する34隻の船舶も制裁対象として確認したとしている。
An additional 34 vessels owned by PDVSA, Venezuela's state-run oil company, were also identified as blocked property by the Treasury Department.

それに加えて、２００５年にチャベス政権は国営石油会社PDVSAと共に、有鉛ガソリンの排除を発表した。
Moreover, during 2005, the Chávez administration together with the State-owned oil company, PDVSA, announced the elimination of lead-based gasoline.

サウジアラムコは、完全に統合されたグローバルな石油・化学企業であり、サウジアラビア王国の国営石油会社です。
Saudi Aramco, a fully integrated, global petroleum and chemicals enterprise, is the state-owned oil company of the Kingdom of Saudi Arabia.

月、米国はマドゥロを追放するためにベネズエラの国営石油会社PDVSAに制裁を課しました。
In January, the United States imposed sanctions on Venezuela's state-run oil company PDVSA in an effort to oust Maduro.

サウジアラムコは、完全に統合されたグローバルな石油・化学企業であり、サウジアラビア王国の国営石油会社です。
SaudieAramco: Saudi Aramco is a fully integrated, global petroleum and chemicals enterprise and is the state-owned oil company of the Kingdom of Saudi Arabia.

今新しいアメリカ制裁は、国営石油企業、PDVSAに標的を定めている。
Now new US sanctions target the nationalized state oil company, PDVSA.

国営石油会社であるペトロ・カナダ（Petro-Canada）の設立を、1976年に初代会長モーリスF・。
After helping to set up the national oil company Petro-Canada in 1976, as Assistant to its first Chair, Maurice F.

国営石油企業サウジアラムコから上がる収益は、長い間、国の歳入の中核をなしてきた。
Revenues from the national oil company, Saudi Aramco, have long been the lifeblood of government spending.

マドゥロ大統領はテレビ演説で、国営石油会社PDVSAが計算単位としてペトロを使用すると発表した。
The announcement of the president was made on a television addressing regarding the state oil company PDVSA will use the Petro as a unit of account.

サウジの国営石油会社サウジアラムコは、OPEC総会直後の12月中旬に株式を一部上場する計画だ。
Aramco, Saudi Arabia's state-backed oil company, plans to list some of its shares in mid-December, shortly after opec's meeting.

パストール・マルドナドは、ベネズエラの国営石油企業PDVSAに年間4600万ドルの個人的な支援を受けていた。
Maldonado is said to have personal sponosorship equaling $15 million per year from state-owned petroleum company PDVSA.

国営石油会社のサウジアラビア・アラムコは東部州のダーランが本拠だ。
SAUDI ARAMCO, the state-owned oil company is based in DHAHRAN in the EASTERN PROVINCE.

大学は、政府との関係を長期確立しています,シニア業界幹部,国営石油および主要企業,ガス,そして電力セクター。
The University has long-established relations with the government, senior industry executives, and leading players in the national oil and gas(energy) sectors.

さらに1877年、最初の石油産業会議を開会、国営石油協会を設立した。
In 1877 he also organized the first Oil Industry Congress and founded the National Oil Society.

また、産出した原油は、全量エジプト国営石油会社へ販売して参ります。
The entire volume of crude oil to be produced will be sold to state-owned oil companies in Egypt.

コソボのTrepca鉱山がセルビア介入の大当たりであったならば、ベネズエラにおいてそれは国営石油公社PDVSAである。
If the Trepca mine in Kosovo was the jackpot of the Serbian intervention, in Venezuela it is the state-owned oil company, PDVSA.

大学は、政府との関係を長期確立しています,シニア業界幹部,国営石油および主要企業,ガス,そして電力セクター。
The University has long-established relations with the government, senior industry executives, and leading players in the national oil, gas, and power sectors.