国民と - 英語 への翻訳

• people and
• public and
• citizens and
• nations
• nationals and
• peoples and
• nation
• national and

日本語 での 国民と の使用例とその 英語 への翻訳

つ目は、国民と政府との信頼だ。
Thirdly: Trust between people and the government.

私は国民と歴史に顔を向ける勇気がある。
I have the courage to face the people and the history.

シンガポールでは国民と永住権保持者のみ公営住宅物件を保有できる。
In Denmark only citizens and residents can own residential housing.

われわれはフランス国民と共にある。
We stand together with the people of France.

彼らは日本の国民となった。
They became citizens of Japan.

また、そこでイスラエル国民と会う。
There I will also meet with the people of Israel.

エボは永久に彼の国民とつながっている。
And Evo is forever tied to his People.

しかし、私達には、神様の国民となる資格はありません。
We don't feel worthy to be God's people.

また、そこでイスラエル国民と会う。
I will meet with the people of Israel at that place.

マンデラ氏は、国民と人道への奉仕にその一生を捧げましたが、これには大きな個人的犠牲が伴いました。
Mandela devoted his life to the service of his people and humanity, and he did so at great personal sacrifice.

私たちは、国民と地域社会を守り、国家全体を守るために必要なすべての措置を講じる」と述べた。
We will take all necessary steps to protect our people and our communities, and to protect our Nation as a whole.”.

我々国民と国土を守るためのすべての措置が、非常事態の一環として講じられます。
Every measure to protect our fellow citizens and our territory is being taken in line with the state of emergency.

最も進歩した国民とは、いつでも、最も多く航海をした国民なのだ。
The most advanced nations are always those who navigate the most….

民主主義国は、自国の国民と隣国を尊重するのであるから、自由の前進は平和をもたらしていくのである。
And because democracies respect their own people and their neighbors, the advance of freedom will lead to peace.".

我々国民と国土を守るためのすべての措置が、非常事態の一環として講じられます。
Every measure to protect our fellow citizens and our territory is being taken in the framework of the state of emergency.

確かに部隊、国民とメディアにとってサプライズだった――中には完全に不意を突かれたメディアもあった。
Video It certainly was a surprise to the troops, the public and the media-- catching some outlets completely flat-footed.

別の米高官によると、英国の安全保障当局も英国民とイングランドのサッカーチームに同様の警告を発した。
British security agencies reportedly echoed the warning to British citizens and the England football team.

確かに部隊、国民とメディアにとってサプライズだった――中には完全に不意を突かれたメディアもあった。
The story was certainly was a surprise to the troops, the public and the media- and some outlets were caught completely off-guard.

中国共産党が国民と世界に全く異なるガバナンスのモデルを提供していることも知っています。
We know too that the Chinese Communist Party is offering its people and the world an entirely different model of governance.

お知らせ国民と外国人:歴史,
Inform nationals and foreigners about: