国際貨物 - 英語 への翻訳

• international cargo
• international freight

日本語 での 国際貨物 の使用例とその 英語 への翻訳

これらのディストリビューターで私の作品を使って素晴らしい製品を購入してください…国際貨物で。
Buy great products with my art in these distributors!… With International shipments.

UPSCapitalの国際貨物及び小包保険プログラム、融資ソリューション、高額商品保険サービス、チャネルプログラム保険のための技術ソリューションを設計し、立ち上げを担当。
Designed and launched technology solutions for UPS Capital's international cargo and parcel insurance programs, lending solutions, high-value insurance service and channel program insurance capabilities.

発表によると、この2つの国際貨物航空路線では1週間に1便の運航を4月13日と14日のそれぞれに試験運用が行われた。
It is announced that these two international freight airlines have already been operated in trial one flight a week on 13th and 14th April respectively.

国際貨物やトラック。[すべてのブラウザで動作しない可能性があります]SwingBoxトラックツールボックスを提供しています。
International cargo and trucks.[may not work in all browsers] Removable tie down anchoring device for securing cargo or valuables, in back of a truck or trailer.

国際貨物便の発着回数は、自社機の大半の運航を停止している日本貨物航空(NCA/KZ)が77％減少したことを中心に、全体でも14％減少した。
The number of international freight flights declined by 14% overall, mainly due to a 77% decline in the number of Nippon cargo airlines(NCA/KZ) that stopped operating most of their aircraft.

JICAの援助で12月にマンダレーにおいて国際貨物港が建設されることを、水資源・水系改善理事会（DirectorateofWaterResourcesandImprovementofRiverSystems,DWIR）が発表した。
With the assistance of Japan International Cooperation Agency(JICA), an international cargo port will be built in Mandalay in December, according to the Directorate of Water Resources and Improvement of River Systems(DWIR).

その第一弾として、日本通運の国際航空貨物事業と三井物産の羽田空港における国際貨物ターミナル事業との連携を強化し、羽田空港の一段の活性化と更なる発展を目指します。
As a first step in this process, both companies aim to contribute to the expansion and development of Haneda Airport by collaborating between Mitsui's international cargo terminal business at Haneda and the international air freight business of Nippon Express.

国際企業(例えば,国際貨物にサービスを提供);旅行代理店や他の多くの企業。
providing services to international freight); travel agencies and many other businesses.

年秋に開設以来、国際貨物取扱い量は目ざましい勢いで伸び、国内第3位へと急成長（2010年7月現在）。
Since its establishment in autumn 2009, the number of international cargo handled here has rapidly increased to become the third largest in Japan(as of July, 2010).

開港後も施設を増強し、現在の貨物施設は、国際貨物60万トン、国内貨物6万トンの取扱が可能であり、更なる需要拡大にも対応できる拡張性のある配置となっています。
At present, our cargo facilities can handle 600,000 tonnes of international cargo and 60,000 tonnes of domestic cargo, and they are positioned for expansion to be able to accommodate even greater demand.

エーアイテイーは、国際貨物輸送とこれらに付帯する輸出入通関等、並びに物流の管理・運営を行う3PL業を合わせた国際貨物輸送事業を行っております。
AIT engages in international freight forwarding business, consisting of international freight forwarding and import/export custom clearance and so on incidental thereto, and 3PL services management and operation of logistics.

多くの人々は、インポートとエクスポートはドキュメント、通関手続きなど、非常に面倒なことは非常に時間がかかり、この時間が必要だ、商品検査、パレット、燻蒸、プロの国際貨物フォワーダーです。
For many people, the import and export is a very troublesome thing, such as documents, customs clearance, commodity inspection, Pallet, fumigation, which it feels is very time-consuming, this time you need is a professional international freight forwarders.

しかし、釜山は世界で5番目に大きい港湾都市であり北東アジア積替え貨物の中心地で、日本だけでなく中国海岸を結ぶ港湾ネットワークを構築している。従って、釜山新港はAGSWorldTransportなどの国際貨物運送会社にとって欠かせない存在だ。
But as the world's fifthlargest container port, the Northeast Asian center of transshipments and a port with feeder networks connecting most of the ports of Japan and coastal China, Busan New Port is integral when it comes to international freight forwarders like AGS World Transport.

サウジアラビアの輸送およびロジスティクスの需要は、今後大幅に増加する見通しです。専門家によると、2020年までに国際貨物輸送で年率5％、航空貨物と海上輸送で年率最大8%の成長が予測されています。
Demand in Saudi Arabia's transport and logistics sector is expected to increase significantly in future with industry experts predicting 5% annual growth for international cargo, and up to 8% for air and sea cargo until 2020.

関西国際空港で進められている「水素グリッドプロジェクト」では、このほかにも、環境省の実証事業として、2015年2月より国際貨物エリア内にて燃料電池フォークリフトおよび水素供給設備の実証試験を行っており、当社は水素供給設備の開発・設置と燃料となる水素の供給を担当しております。
In the Hydrogen Grid Project being undertaken at Kansai International Airport, there are other initiatives such as experimental programs for fuel cell forklifts and hydrogen supply systems being conducted in the international cargo area since February 2015. These programs were initiated by the Ministry of the Environment, and Iwatani Corporation is in charge of developing and installing the hydrogen supply system and supplying the hydrogen fuel.

BIFAの役割は、国際貨物流通業界に焦点を当てることであり、その使命は、イギリスの国際貨物サービス業界の代表とサポート、全メンバーが提供する貨物サービスにおいて優れた業務と総合的な品質確保を促進し、メンバーに専門能力の最高基準を遵守するよう奨励することです。
BIFA's role is to provide a focus for the international freight distribution industry, and its mission is: representation and support for the UK international freight services industry; to promote good practice and total quality in the provision of freight services by all members, and to encourage the membership to observe the highest standards of professional competence.

国際貨物地区。
International Cargo Area.

アモイ国際貨物。
Xiamen International.

国際貨物地区」。
The" International Cargo Area.

松山空港国際貨物。
Songshan Airport International Cargo.