塔と - 英語 への翻訳

• tower and
• pagoda and
• towers and
• the watchtower and

日本語 での 塔と の使用例とその 英語 への翻訳

中世に、カラオーラの塔とローマ橋の門は、それぞれ南と北の端に建てられました。
In the Middle Ages, the Calahorra Tower and Puerta del Puente were built at the bridge's southern and northern ends respectively.

塔と時計の両方は15世紀の世紀末10年間のものですが、時計のメカニズムはその後大幅に変更されました。
Both the tower and the clock date from the last decade of the 15th century, though the mechanism of the clock has subsequently been much altered.

数十億の人々の生活は本当に受け入れることにかかっているものみの塔と起きている！
Do the lives of billions of people truly rest on accepting The Watchtower and Awake!

私も登山の塔と同様の木製玩具は、子供や庭園資産であると考えています。
Also, I think that climbing towers and similar wooden toys are an asset to the children and the garden.

白いキャンバスをバックに、送電塔と多摩川大橋が小さくても色とりどりの光に飾られています。
The transmission tower and Tamagawa Ohashi Bridge were decorated with small but various colors of lights on the white canvas.

建物は、いくつかの塔とチェックポイント、堀、2つの大きな中庭で構成されています。
The building consists of several towers and checkpoints, a moat and two large courtyards.

塔と海からの下穴になるだろうが、残念ながら、ドアを閉じた。
Down from the tower and sea will go through a hole, unfortunately closed the door.

冷却塔とヒートリカバリーシステムは、すべての冷却システムのエネルギーバランスにとって重要な要素です。
Cooling towers and heat recovery systems are a key element for the energy balance of all cooling systems.

ふきの塔とアイスキャロル南幌温泉は、ナトリウム-塩化物強塩泉のモール泉が湧出しています。
Fukinoto Tower and Ice Carroll As for the Nanporo Onsen, strong sodium chloride spring with moor hot spring are gushed out.

すべての塔と無線ルータは、私達のデータベースではありません-我々はそれに取り組んでいます!
Not all towers and wireless routers are in our database- we're working on it!

西安の慈恩寺内に立つ四角七層、高さ64mの大雁塔と講堂。
Xian Temple of Great Mercy and Goodness in the seven-tier stand at the square, 64 m high tower and a large goose auditorium.

管理がありますが歴史的な塔と黄金のドームを持つ優れた大聖堂を見ることができます。
There are the Administration, historical towers and the outstanding cathedrals with golden domes to be seen.

年に再び修理されたが、2008年6月11日、原因不明の火事で教会の塔と屋根が燃え、破損した。
It was renovated in 1998 but on June 11, 2008, the tower and roof of the church caught fire.

世紀までに、クリスマスの塔とエデンの木がクリスマスツリーに統合されました。
By the 16th century, Christmas towers and Eden trees were merged into Christmas trees.

輝く住宅用の塔と臨海公園のこの計画は、グリーン都市がどのように見えるかについて、広く受け入れられている概念になりました。
This vision of shiny residential towers and waterfront parks has become a widely shared conception of what green cities should look like.

パインクリスマスツリー16世紀までに、クリスマスの塔とエデンの木が合流して木の松の木になりました。
Pine Christmas Tree By the 16th century, Christmas towers and Eden trees were merged into pine trees for the tree.

月18日までに、いくつかの塔と城壁の一部が坑道爆破により崩壊していた。
By 18 May, multiple towers and parts of the wall were collapsed by undermining, and sections of the fosse filled in.

城の円形の塔と印象的な壁は遠くからも見えます。
The castle's round towers and imposing walls are visible from far in the distance.

一般的に行われるように、Zcashではこの曲線の中で、最適な拡大体の塔と、単純なねじり同型をターゲットにしています。
As is common, we target a subfamily of these curves that has optimal extension field towers and simple twisting isomorphisms.

携帯電話機の単一データストリームは、1つまたは2つのマクロセル中継塔とわずかな小型セルに分割できます。
A single stream of data for a handset may be split up among one or two macrocell towers and a handful of small cells.