外部データベース - 英語 への翻訳

• external database
• external databases

日本語 での 外部データベース の使用例とその 英語 への翻訳

外部データベース利用時は、JDBCドライバファイルがcustomizeフォルダに保存されています。
When using an external database, the JDBC driver file is saved in the customize folder.

Check_dbスクリプトを使って、外部データベースに正しく接続できることを確認できます。
You can verify that you can connect correctly to the external database using the check_db script.

外部データベース利用時は、init_dbスクリプトを実行するタイミングで、テーブルの作成（createtableが行われます。フルビルド・。
When using an external database, the table(create table) is executed at the timing of executing the init_db script.

外部データベースの再起動処理が頻繁に行われないようであれば、本設定は適用しないことを推奨します。
If restart processing of the external database does not seem to occur frequently, this setting isIt is recommended not to applyTo do.

外部データベースが既に存在する場合は、各レコードの値を加算します。
If the outer database already exists, the value of each record is incremented.

外部データベース利用時には、ここに示すスクリプトを使ってテーブル管理を自動化できます。
When using an external database, you can automate table management using the script shown here.

また、作成したアプリを、外部データベースや既存システム、さらにテスト用および監視用ツールと統合することもできます。
They can also integrate their apps with external databases and existing systems- even testing and monitoring tools.

外部データベース等とのAPI連携等により取得しているコンテンツの例）。
(Example of Content obtained through API links to external databases etc.).

ここでは、外部データベースから使用する部品プロパティとプロジェクトに保存する部品プロパティを指定します。
It is there that you specify which parts properties should be used from the external database and which should be saved in the project.

外部データベースには、VMwareIdentityManagerセットアップウィザードを実行する際に接続できます。
You connect to the external database connection when you run the VMware Identity Manager Setup wizard.

外部データベース等とのＡＰＩ連携等により取得しているコンテンツの例）。
(Example of Content obtained through API links to external databases etc.).

Wagbyでビルドしたアプリケーションを外部データベースとつなげるためには「JDBCドライバ」と呼ばれるソフトウェアが必要です。
In order to connect an application built with Wagby to an external database, software called"JDBC driver" is necessary.

次のコマンドを入力することで、外部データベース上の(Wagbyに関する)データ及びテーブル定義を削除します。
Delete the data(related to Wagby) and table definition on the external database by entering the following command.

PleskをMSSQLコンポーネントなしでインストールし、既存のMSSQLServerを外部データベースサーバとしてPleskに登録することができます。
You can install Plesk without the MS SQL component and register your existing MS SQL server in Plesk as an external database server.

電子署名付きの消去レポート:消去レポートが、消去後に自動生成されシステムに保存、外部データベースやクラウドストレージにエクスポート。
Digitally signed erasure reports: Automatically generated and stored in the system; can be exported to external database or into cloud storage.

潜在的シグナルの詳細な評価-ケースシリーズのさらなる医学的分析、的を絞った文献検索、外部データベースのデータ査読により実施。
In-depth evaluation of potential signals by further medical analysis of case series, targeted literature search and review of data from external databases.

Browse"ボタンを押すと、ブラウザを起動し、選択されているプロパティ値を使って、外部データベースの検索をします。
By pushing the“Browse” button, you can invoke browser and search the external DBs with the selected property value.

始める前にこの手順には、外部データベースに接続するための外部データベース・パラメーターの構成が含まれます。
Before you begin This procedure involves configuring the external database parameters for connecting to the external database.

以前のインストールで使用した外部データベースを設定する場合は、追加のインストールを正常に完了できるように、クラスターノードで使用するデータベースを手動で消去する必要があります。
When setting up an external database which has been used in a prior installation, the database used for the clustered node must be manually cleared before any additional installations can succeed.

戦略に基づいてM&A対象の企業像/要件を定義し、外部データベース・社内情報等を活用して幅広くロングリストを作成します。
We define the ideals and requirements for M&A candidate firms based on our strategy, then use external databases and internal information to create a broad-ranging long list.