多重化 - 英語 への翻訳

• multiplexing
• multiplex
• multiplexes

日本語 での 多重化 の使用例とその 英語 への翻訳

多重化:複数の要求を同一TCP接続で送信可能です。
Multiplexing and concurrency: Several requests can be sent in rapid succession in the same TCP connection.

このデバイスは、4つの14ビット多重化低電圧差動信号(LVDS)入力ポートを備えており、それぞれ最大1150Mwpsで動作します。
The device has four 14-bit, multiplexed, low-voltage differential signaling(LVDS) input ports that each operates up to 1150Mwps.

多重化動作の利点はドライバあたりのLEDの数が倍になることであり、相当に大きいコストの節約となります。
The advantage of multiplexed operation is that it doubles the number of LEDs per driver and, therefore, provides substantial cost savings.

エレクトロニクスに関しては、多重化システムの欠如は、多くの問題を回避できます。
As regards electronics, the absence of a multiplexed system avoids many problems.

一般的な8ビット、16ビットおよび32ビットマイクロコントローラ（多重化バスの有無を問わず）に使用可能。
Available for the most common 8 bit, 16 bit and 32 bit micro-controllers, with or without multiplexed bus.

図1はADCの温度と電圧測定の多重化タイミングを示しています。
Figure 1 illustrates the mux timing of the ADC's temperature and voltage measurements.

これらのデバイスは、リファレンス、高精度発振器、および多重化LED表示ドライバを内蔵しています。
They include an internal reference, a high-accuracy on-chip oscillator, and a multiplexed LED display driver.

このように、データプロセッサは、“a”または“b”を選択する多重化操作を実行するために、“C”により制御される。
Thus, the data processor is controlled by C to perform the multiplexing operation of selecting either a or b.

つまり、多重化部（MUX）１４１２は、多重化によりストリームのフォーマットを変換することができる。
In other words, the multiplexer(MUX) 1412 can convert a format of the stream through the multiplexing.

当社はバイオチップ用基板上におけるビーズベースのタンパク質マイクロアレイというプラットフォーム技術により、多重化タンパク質解析へのニーズに応えます。
AyoxxA addresses this need for multiplexed protein analysis with its platform technology of bead-based protein microarrays on a substrate biochip.

工学的観点から見ると君たちは、多重化と考えるかもしれないね。
And I think, from an engineering perspective, you think of multiplexing.

柔軟性を高めるため、インターリーブ・モードで動作する際には1ポートで各DACへの多重化データもサポートされます。
For flexibility, the DAC5652 also supports multiplexed data for each DAC on one port when operating in the interleaved mode.

オプションとして、パラレルバスを多重化し、MOVXメモリアドレッシングを通じて80C51対応マイクロコントローラの多重化バスに直接アクセスすることができます。
Optionally, the parallel bus can be multiplexed to allow direct access to the multiplexed bus of an 80C51-compatible microcontroller through MOVX memory addressing.

ルーティングと多重化ルーティングは、オーディオ信号を1つのところから他に転送します。アプリケーションの間、アプリケーションの部分の間、そして、デバイスの間です。
Routing and Multiplexing Routing audio transmits a signal from one place to another- between applications, between parts of applications, or between devices.

LEDセグメントの輝度を個別に制御する簡単な方法は、複数の多重化サイクル(デュアルドライブ)によってLEDセグメントを駆動可能にすることです。
A simple way to give LED segments individual intensity control is to allow them to be driven by more than one multiplex cycle, a dual drive.

独自のUART多重化モードでは外部UART信号(RxおよびTx)をD+およびD-に配信して、共有コネクタを使用可能で、モバイル機器のコストおよび部品点数を削減することができます。
A special UART multiplexing mode routes external UART signals(Rx and Tx) to D+ and D-, allowing the use of a shared connector to reduce cost and part count for mobile devices.

これらの製品は、オーディオおよびデータの多重化、インタフェース終端、切替え、photoMOSスイッチ代替、産業用測定、および計器システムなどのアプリケーションに最適です。
These products are ideal for applications such as audio and data multiplexing, interface termination, switching, photoMOS switch replacement, industrial measurement, and instrumentation systems.

ハンガリーとセルビアの衛星有料テレビインターコネクトDigiテレビ,私は、DVB-Sの1は衛星インテルサットを多重化終了しました10-02(1°W)。
I finished one of DVB-S multiplex the satellite Intelsat 10-02(1° W).

また、例えば、多重化部（MUX）１４１２は、ビデオストリームとオーディオストリームとを多重化することにより、記録用のファイルフォーマットのデータ（ファイルデータ）に変換する。
Further, for example, the multiplexer(MUX) 1412 multiplexes the video stream and the audio stream so as to perform conversion into data(file data) with a recording file format.

赤LEDを通る寄生ノード容量CBの放電経路によって位相0から位相1への多重化遷移時間にわずかな輝度のフリッカを生じます。
The discharge path for parasitic node capacitance CB through the red LED causes a faint flicker of illumination during the multiplex transition from Phase 0 to Phase 1.