大きな家族 - 英語 への翻訳

• big family
• large family
• great family
• big families
• huge family

日本語 での 大きな家族 の使用例とその 英語 への翻訳

それから、わたしたちは大きな家族を作る。
We make up an enormous family.

私たち一人ひとりは、地球という大きな家族の一員です。
We are all part of the earth's great big family.

違う家庭だけど、ひとつの大きな家族。
Located one, but a big family.

彼はインタビューで「我々は大きな家族だからね。
He added,“We're a big family.

俺たちはこのバンドが大好きだし、大きな家族みたいなものだ。
I love this team because we are like a big family.

私は一つの大きな家族の一員だったように私はいつも感じました。
I always felt like I was part of one big family.

彼はエサウが裕福で大きな家族を有していることを知りました。
He learned that Esau was wealthy and had a large family.

私たちのチーム:私たちの人々は大きな家族のように一緒に動作し、心をこめて、ほぼすべての状況を改善するために。
Our team: our people works together like a big family and to improve almost every situation wholeheartedly.

しかし、私はブリトニーのコミュニティは大きな家族であると言うことができます,だから、私は友人として一部のファンだと思います。
But I can say that the community of Britney is a great family, So I think some fans as my friends.

費用-あなたが公共の交通機関を介してすべてのメンバーを輸送することに大きな家族費用があるならば、費用がかかることができます。
Cost- If you have a large family cost of transporting every member via public transport can be costly.

ふけるながらレクリエーションやレジャーでリラックスすることができますあなたの大きな家族や子供たちは、空間の自由を享受することができます。
Your big family and kids can enjoy the freedom of space, while they indulge in recreation and can relax in leisure.

私たちは大きな家族です、それの一部をすることができます。
What a great family I have, and am able to be part of.

私は長らくこの湖の水底に住んでいて、子や孫もあり大きな家族を営んでいます。
I have lived now for many years in this lake and I have a large family of children and grand-children.

客室のサイズは、スイートやフルキッチンが付いた大きなものもあり、必要に応じて大きな家族やグループに対応できます。
Room sizes can accommodate big families and groups if needed, with suites and full kitchens available.

私たちは大きな家族の一つとして、すべての従業員を考慮し、合理的な個人的なプロモーションやキャリア計画システムを提供します。
We consider every employee as one of a big family, and offer a reasonable personal promotion and career planning system.

木材コンテナー内の負荷を確保するため私たちのイーゼル間連動.この大きな家族の一部をすることができます。
Wood interlocking between our easels to ensure the load inside the container. You can be part of this great family.

オーストラリアと周辺の島々に分布するフクロモモンガはとても社会性が高く、大きな家族群で暮らしている。
Which are native to Australia and nearby islands, are highly social and live in large family groups.

最高の職場になる（社員が大きな家族の一員として扱われるような会社）。
To be the best company to work for whereby employees are treated as part of a big family.

二人は子どもをたくさんもうけて大きな家族になり，楽園で永遠に生きることもできました。
They could have had a lot of children, a big family, and lived in Paradise forever.

地球と人類は「一つの大きな家族として」一緒に次元上昇しているのです。
The Earth and humanity are ascending together‘as a big family.'.