日本語 での 大きな投資 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
時間的に大きな投資が必要か。
An enormous investment in time is required.そんなに大きな投資ではないかもしれません。
That was probably not such a great investment.大きな投資資金を集めている。
They manage a big investment fund.しかし、これは大きな投資チャンスともなり得る。
However, it can also be a great investment opportunity.これが事実なら大きな投資チャンスです。
It would be a great investment opportunity.それほどの大きな投資。
Such a big investment.しかし、これは大きな投資チャンスともなり得る。
However, this still remains a great investment opportunity.すべての大きな投資会社はコンピュータ・トレードにつながっている。
All the big investment firms engage in programmed computer trades.再び大きな投資チャンスになりました。
Again a great fundraising opportunity.大きなダイヤモンドは大きな投資。
Diamonds are a terrible investment.アルトコイン・トレーダー達は、常に次の大きな投資先を探している。
Altcoin traders are constantly searching for the upcoming important investment.これは大きな投資であり、顧客にとって正しい長期的決断だった」とベゾス氏は語った。
今日の発表はGitHubの将来への大きな投資であり、私たちが共に作り上げているコミュニティを強化します。
Today's announcements are a big investment in the future of GitHub, strengthening the community that we are building together.グリーンになることは大きな投資であり、実際に長期的にあなたに大きな金を救うことができます。
Going green is a great investment and can actually save you big bucks in the long run.しかし風力発電所は大きな投資であり、高い稼働率が求められます。
ひたすら個人的な傷害の法律業務に大きな投資をされています。熱心のおかげで!"。
Intently has been a great investment in our personal injury law practice. Thanks Intently!".過去には、予算不足のために大きな投資機会を失ってしまいました。
VoIPサービスの実装は大きな投資ですが、再生品の端末をお求めいただくことで、パフォーマンスを犠牲にすることなくコストを削減できます。
Implementing VoIP services is a large investment, but buying pre-owned handsets cuts costs without risking performance.ニューヨークの大きな投資銀行は、プログラマにはしんどい場所として知られている。
The big investment banks in New York are considered fairly tough places for programmers.経済的：亜鉛メッキ鋼を選択すると、最初は高価に見えるかもしれませんが、長期的には大きな投資となります。
Economical: Choosing galvanized steel initially may seem more expensive, but it??s a great investment in the long run.
