大きめ - 英語 への翻訳

• large
• bigger
• larger
• big

日本語 での 大きめ の使用例とその 英語 への翻訳

試作品なので少し大きめです。
They're a little bigger. They're a prototype.

おおよそのウィンドウサイズにフィルムをカット（少し大きめ）。
Cut film roughly to window size(a little bigger).

大きめのコップを一つ購入。
Purchase one LARGE cup of coffee.

大人サイズは大きめです。
The adult size is BIG.

大きめの通貨専用デザイン。
Designed specifically for tall currencies.

大きめのバスルームには、屋内と屋外の両方の設定があります。
The over-sized bathroom has both an indoor and outdoor setting.

特に、大きめのメガネを使っている人は、。
Especially the guy with thick glasses.

昨日は少し大きめだった。
It was a little higher yesterday.

ちょっと大きめでもOK。
A bit high, but OK.

大きめのAlcoveStudio。
Similar to an alcove studio.

今回は、少し大きめ。
This time a bit louder.

橙色の烏瓜より少し大きめ。
A bit smaller than a navel orange.

中のソファは大きめ。
The Sofa is larger.

錠剤はやっぱりちょっと大きめ。
The pills are a little to big.

今、使用している箱より大きめです。
It is bigger than the box it is put in.

シャリは大きめの粒の古米を使い赤酢と塩だけで仕上げる。
The sushi rice is made of large old rice grains with the use of only red vinegar and salt.

ふんわりとして気持ち良い枕カバー大きめサイズですので枕に合わせ、折り曲げてご使用ください。サイズ：90×50㎝。
A pillowcover that feels soft and comfortable Because it is a large size, please use it by bending it according to the pillow. Size: 90 x 50cm.

今や唯一とも言える天敵は大きめのサメですオオメジロザメ、イタチザメホホジロザメ時にはシャチにも捕食されます。
The only truly worrisome predators now are some of the larger shark species-- bulls, tigers, and whites-- and the occasional killer whale.

フロントは中央に大きな花が生けられ周りに大きめのソファがゆったりと配置されていました。
A large flower are decorated in the center of the lobby and large sofas were around.

ちょっと大きめで、見た目はジャーマン・シェパードとマスティフのミックスとかブラッドハウンドみたいです。
They were a little bit larger, looked like a German Shepherd-Mastiff mix and a bloodhound.