大気浄化 - 英語 への翻訳

• clean air
• air purification

日本語 での 大気浄化 の使用例とその 英語 への翻訳

特に米国においては、1990年改正大気浄化法、2005年エネルギー政策法の施行によりガソリンへのバイオエタノール添加が促進されるなど需要増を背景として、現在215基のバイオエタノールプラント(計5,000万kl/年)が稼働しており、さらなる新設計画も予定されています。
The U.S. now has 215 bioethanol plants in operation, with a combined annual capacity of 50 million kl, backed by increasing demand as a gasoline additive due to the enactment of the 1990 revised Clean Air Act and 2005 Energy Policy, and more plants are slated for construction.

北京の大気浄化。
Cleaning the Air in Beijing.

大気浄化コアリションCleanAir。
Climate and Clean Air Coalition.

気候と大気浄化コアリション連携。
The Climate and Clean Air Coalition Working Group.

年10月、大気浄化法を改正。
Clean Air Act as Amended 1990.

イギリス政府、野心的な新大気浄化戦略を公表。
UK government launches ambitious new strategy to reduce pollution.

Treesolution」は、投資によってビジネスモデルを形成しつつ大気浄化が可能であると説明しています。
The Treesolution'' explains that we can clean the air with a money making business model.

したがって、我々は、「短期寿命気候汚染物質削減のための気候と大気浄化のコアリション」に参加することに合意する。
Therefore, we agree to join the Climate and Clean Air Coalition to Reduce Short-lived Climate Pollutants.

大気浄化のための義務化された課金区域は、政府内の専門家が大気汚染解消に最善の方法だと指摘している。
Compulsory clean air charging zones were identified by the government's own experts as the best way to tackle pollution.

年には国連環境プログラムの気候と大気浄化の国際パートナーシップに参加して、メタン排出をより効果的に計測、管理、軽減しています。
In 2014, Total joined the United Nations Environment Program's Climate and Clean Air Coalition to more effectively measure, manage, and mitigate emissions of methane.

しかし大気浄化に取り組む活動家らは、この問題ですでに4月に敗訴している政府がまたも裁判所の命令に従わないことを、非難するだろう。
But clean air campaigners will accuse the government of failing to obey the court yet again, having already lost a case on this issue in April.

CCAC作業部会:「気候と大気浄化のコアリション（連携）:CCAＣ」は2016年4月1日、米国ワシントンDCで開催され、農業部門や調理・暖房・。
CCAC Working Group: The Climate and Clean Air Coalition Working Group met on 1 April 2016 in Washington, DC.

CCAC作業部会会議：短寿命気候汚染物質削減を目的とする気候及び大気浄化の国際パートナーシップ（CCAC）作業部会は、2015年9月8-9日に開催される。
The Working Group meeting of the Climate and Clean Air Coalition to Reduce Short-Lived Climate Pollutants(CCAC) will take place from 2-3 September 2015.

我々皆が前回のサミットで参加することにコミットした，短期寿命気候汚染物質削減のための気候と大気浄化のコアリションにおいて，我々は，既に開始されている8つの世界的なイニシアティブに立脚して，科学的根拠の基礎及び民間部門の関与を更に進展させる。
The Climate and Clean Air Coalition which we all committed to join at our last Summit, where we will build on the eight global initiatives already begun and furth er develop the scientific evidence base and private sector involvement.

各国が同様に規制の最小化に合意し、TPPのような協定が国際貿易に適用されれば、多国籍企業は、大気浄化法と水質浄化法がそれぞれ1970年と1972年に立法化される以前、さらには最近の金融危機に見舞われる前に一般的であったやり方に復帰することができる。
When agreements like the TPP govern international trade- when every country has agreed to similarly minimal regulations- multinational corporations can return to the practices that were common before the Clean Air and Clean Water Acts became law(in 1970 and 1972, respectively) and before the latest financial crisis hit.

サミットでは、取られる対策がすべての人にとって公正であり、健康増進に向けた大気浄化策と雇用を支援し、最も脆弱な立場にある人々を守ることを確保するためのイニシアティブのほか、さらに5億人を気候変動の影響から守る気候変動への適応、農業および早期警報システムに関する新たなイニシアティブも生まれました。
Summit initiatives were designed to ensure the actions undertaken would be fair for all, supporting jobs and clear air for better health, and protect the most vulnerable, as well as new initiatives on adaptation, agriculture and early warning systems that will protect 500 million additional people against the impacts of climate change.

大気浄化・土壌改質システム。
Air cleaning and soil reformation systems.

大気浄化法【米国】って何？
What Is the Clean Air Act?

連邦議会が大気浄化法を通した理由はここだ。
Right here is where the US Congress passed the Clean Air Act.

米国ではいくつかの州政府や自治体が大気浄化法に合致する花火の使用規制を行っている。
Some U.S. states and local governments restrict the use of fireworks in accordance with guidelines set by the Clean Air Act.