大銀行 - 英語 への翻訳

• big banks
• largest banks
• major banks
• great banks
• are the big bankers
• large banking
• big bank
• large banks
• biggest banks

日本語 での 大銀行 の使用例とその 英語 への翻訳

年代、世界の10大銀行のうちの８が日本の銀行でした。
Eight of the ten largest banks in the world were Japanese.

これは、世界の大銀行や金融機関の策略的作戦行動を通じて、また株価操作と金利の変更を通じて、起こされるだろう。
This will occur through the maneuvering of the great banks and financial institutions of the world, and through stock manipulation and interest rate changes.

実際のところほとんどすべての銀行、さらにはすべての大銀行では、ひとつやふたつ問題を抱えてきたものです。
In fact, almost every bank has- all the big banks have had troubles of one sort or another.

彼は４つの大銀行に最大４６万ドルの損害を与えたが。
He hit four major banks, ran up $46 million in damages. And that's just what we know about.

丸の内は日本の経済の中心であり、日本三大銀行の本社や大企業の本社の所在地でもあります。
Marunouchi is the centre of Japan's financial industry, housing headquarters of the three largest banks in Japan along with head offices of major companies.

しかし、少なくとも大銀行の一部は、このような顧客を失うことを気にしない。
But at least some of the big banks won't mind losing those customers.

他のいくつかの大銀行もEthereumを活用しており、MicrosoftはBletchleyプラットフォームを基盤となるブロックチェーン要素として主軸に据えています。
Several other major banks are using Ethereum, and Microsoft is anchoring its Bletchley platform on it as the foundational blockchain element.

この世界的な金融カジノの元締めが大銀行と大ブローカーである。
And the croupiers in this global finance casino are the big bankers and brokers.

これは大銀行の策動と世界の金融機関を通じて、株の操作と利率の変動を通じて起こるでしょう。
This will occur through the maneuvering of the great banks and financial institutions of the world, and through stock manipulation and interest rate changes.

共和党と民主党は「大銀行や化石燃料・戦争受益者によって支援されている」と彼女は付け加えた。
The Republican and Democratic parties, she added,“are sponsored by big banks, fossil fuels, and war profiteers.”.

大銀行に勤めていますこれは銀行の合併に関わる準備でした。
He was working in a big bank, and this was in preparation for a merger and acquisition.

世界的な大銀行による現金の蓄積は津波を食い止めるには不十分だろう。
The hoarding of cash by the global big banks will not be enough to stem the tide.

大銀行と小銀行の間の業務上の差異はWilliamson[1967]のhierarchicalcontrol。
The operational differences between small and large banks with respect to lending can be explained by the theory of hierarchical control(Williamson(1967)).

世紀、連邦準備金制度理事会と財務省は、大銀行の権益の為にのみ仕えています。
In the 21st century, the Federal Reserve and Treasury have served only the interests of the large banks.

残額を回収するために、私は大銀行への課金を提案した。
To recover the rest, I have proposed a fee on the biggest banks.

ヘッジファンドはデリバティブ取引を促進し、大銀行は主要な参加者であり所有者であった。
Hedge funds were the willing facilitators of the derivatives trade, and the large banks were the major participants and holders.

私がお会いしたのは、オーストラリアの4大銀行のひとつにお勤めの方です。
I got a contract with one of the 4 biggest banks in Australia.

大銀行とは異なり、小規模な銀行は困ったときには救済されません。
Unlike small banks, big banks don't go out of business.

年の株式市場の崩壊は大銀行によって画策されたものであった。
Third The stock market crash of 1929 was caused by the big banks.

大銀行とは異なり、小規模な銀行は困ったときには救済されません。
Unlike the big banks, the smaller ones won't be bailed out if they get into trouble.