天使と - 英語 への翻訳

• angel and
• angels and
• angelic and
• and angel

日本語 での 天使と の使用例とその 英語 への翻訳

天使と戦う悪魔の入れ墨のインクのアイデア。
Angel fighting demon tattoo ink idea.

天使と悪魔だ。
That is, angels and demons.

誰でも、天使とコミュニケートしうること。
All can communicate with angels.

天使と悪魔は一体どうしているのか。
What do the angels and devil look like?

まるで天使と悪魔のようだった。
They looked like an angel and the devil.

では、天使と繋がるにはどのような方法があるのでしょうか。
And how can I connect with the angel?

あなたは天使と対話していますか？
Are you going to argue with an angel?

ヤコブは天使と格闘し、イスラエルという名前を与えられて祝福される。
Jacob fought an angel and was given the name Israel.

天使と悪魔が戦わなければならないのだ。
That angels and demons are bound to fight?

あなた方は天使とつながっています。
We're connected with the angels.

天使とはいわば主のメッセンジャー。
An angel is“God's messenger.”.

今、私たちはなぜ、天使と出会わないのでしょう。
Why can't we see God and the angels right now?

人間もまた心に天使と悪魔を同時に抱えている。
But humanity is halfway between angels and devils.

まるで天使と悪魔のようだった。
We looked like an angel and a devil.

天使と悪魔は所詮地球人の価値観に過ぎないってことやな。
The angels and the demons are spiritual beings only.

キーワード①「天使と神様の愛に包まれています」。
Filled with God's blessing and the angels' love.

年天使とデート。
Date with an angel 1987.

天使と会ったという経験は、現代世界においてもなお続いている。
Encounters with angels continue to be experienced in the modern world.

天使と人間の話です。
Now about angels and human.

いや守護天使とでも言うべきか。
Some would say, a guardian angel.