奈良公園 - 英語 への翻訳

• nara park

日本語 での 奈良公園 の使用例とその 英語 への翻訳

奈良公園で食事旬彩ひより専属農園で栽培する「大和野菜」の素材の味を存分に楽しめ、健康志向の女性を中心に人気のお店です。
Eating in Nara Park Shunsai HIYORI This is a restaurant where you can fully enjoy the flavor of ingredients which are"Yamato vegetable" grown on their exclusive garden, and many of their fans are health conscious women.

奈良公園では通常の木々よりも低い位置に植林されています。鹿が木の葉などを食べやすい高さにしてあるのです。
The trees of Nara Park are planted on a lower place than normal, so that the deer can easily eat the leaves, etc.

奈良公園といえば鹿というイメージがありますが、約1,000頭が生息しているといわれ、その全てが国の天然記念物に指定されている野生動物です。
The park is well known for its population of wild deer. About 1,000 live inside the park, and have been collectively designated a natural treasure by the Japanese government.

奈良公園の鹿は「ホンシュウジカ」というニホンジカの亜種で、その名のとおり本州に広く生息しています。
The deer in Nara Park are a subspecies of Japanese deer called"Sika deer," and like its name, they live widely on the main island of Japan.

興福寺に隣接し、東大寺、春日大社、奈良公園といった有名観光地へも徒歩圏内という、奈良の中心部にございます。
We are in the heart of Nara, next to Kofuku ji Temple, and within walking distance of famous sightseeing spots such as Todai ji Temple, Kasuga Taisha Shrine and Nara Park.

春日大社,奈良-オリジナルの旅程プランや観光スポットの動画がたくさん|プラネタイズ1300年前に春日大社を建てた藤原家の紋の藤の花は特別の美しさ奈良公園内にある春日大社は、鮮やかな赤い社殿、回廊が美しい古代から続く社だ。
Kasuga Taisha- Nara Things To Do& Itineraries| Planetyze 1300 years ago, the wisteria blossoms which make up the crest of the Fujiwara clan which built Kasuga Taisha have a special beauty Kasuga Shrine which is located inside Nara Park has continued on from ancient times with its brilliant red shinden, its beautiful cloisters.

奈良公園,奈良-オリジナルの旅程プランや観光スポットの動画がたくさん|プラネタイズ奈良の中心的存在である奈良公園710年の遷都以来、奈良は多くの歴史的文化財のみならず、その地形、風土そのものが、古の情緒を湛える土地として人々に愛されてきた。
Nara Park- Nara Things To Do& Itineraries| Planetyze Nara Park is located in the center of Nara Ever since the capital moved to Nara in the year 710, people have loved this location for the many historical cultural properties found here, and for the historical feel of the area and its climate.

奈良公園東大寺。
Nara park Todai temple.

を奈良公園。
The Nara park.

奈良公園事務所。
Nara Park Management Office.

奈良公園バースデー。
Nara Park Anniversary.

奈良公園春日野団地。
Nara Park Kasugano Apartment Complex.

鹿遊ぶ奈良公園周辺。
Nara- Nara Park Area.

続きを読む奈良公園。
Continue reading(日本語) 奈良公園.

奈良観光奈良公園東大寺興福寺。
Nara Park Todaiji Temple Kofukuji Temple Kasuga Grand Shrine.

奈良公園に行きましょう！
Let's go to Nara Park!

奈良市内（奈良公園周辺）。
Nara city(Nara park area).

奈良公園若草山10月開山。
Nara Park Mount Wakakusa October Mountain.

奈良公園の鹿たち休憩中。
Japanese deers in Nara Park on their break.

奈良公園(SPOT詳細を見る)。
Nara Park(View spot details).