日本語 での 女は答えて の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
女は答えて言った、。
The woman answered and said.JOH04:17女は答えて、「わたしには夫はいません」と言った。
Joh 4:17 The woman answered,"I have no husband.".Joh4:17女は答えて言った、「わたしには夫はありません」。
Joh 4:17 The woman answered and said,"I have no husband.".JOH04:17女は答えて、「わたしには夫はいません」と言った。
Joh 4:17 The woman answered and said,"I have no husband.".Joh4:17女は答えて言った、「わたしには夫はありません」。
Joh 4:17 The woman answered,"I have no husband.".Joh4:17女は答えて言った、「わたしには夫はありません」。
Joh 4:17 The woman answered him,"I don't have a husband.".Joh4:17女は答えて言った、「わたしには夫はありません」。
Joh 4:17 The woman answered him,“I have no husband.”.JOH04:17女は答えて、「わたしには夫はいません」と言った。
Joh 4:17 The woman answered him,“I have no husband.”.練語版）女は答えて彼に言った。「わたしには夫がありません」。イエスは彼女に言った。「『わたしには夫がない』とはよく言った。
The woman answered and said to him,“I do not have a husband.” Jesus says to her,“You said rightly that‘I do not have a husband,'.イエスが、「行って、あなたの夫をここに呼んで来なさい」と言われると、女は答えて、「わたしには夫はいません」と言った。
Jesus said to her,“Go, call your husband and come here.” 17 The woman answered and said,“I have no husband.”.イエスが、「行って、あなたの夫をここに呼んで来なさい」と言われると、女は答えて、「わたしには夫はいません」と言った。
Jesus said to her,”Go, call your husband, and come here.”The woman answered him,“I have no husband.”.女は答えて言った、「わたしには夫はありません」。イエスは女に言われた、「夫がないと言ったのは、もっともだ。
Jesus said to her,"You are right in saying,'I have no husband'; 18for you have had five husbands, and the one you now have is not your husband.
