宝探し - 英語 への翻訳

• treasure hunt
• treasure hunting
• treasure hunts
• scavenger hunts

日本語 での 宝探し の使用例とその 英語 への翻訳

鐘の鳴る丘ゲレンデ雪上宝探しも大盛況で、整理券が3回に分けて配られていました。
Kanenonaruoka Slope Treasure hunting in the snow was also very popular. Numbered tickets were distributed three times.

眠ったお宝探し隊アメリカン･ピッカーズ」は、キャスト的にも優秀なので、次も凄く楽しみにしているのです。
Asleep and a treasure hunt Corps American Pickers"is cast in an excellent next, really looking forward to it.

月中旬から始まるキャンパス内での宝探しとワークショップには少額の報奨金が出る予定、詳細は今、主催者が詰めているところだ。
There will be smaller rewards associated with campus scavenger hunts and self-custody workshops starting mid-September, although organizers are still working out the details.

宝探し、タグ付け、かくれんぼ、ピクショナリーまたはシャレードは、子供向けの楽しいパーティーゲームで、アイデアも含まれています。
Treasure hunts, tag, hide and seek, pictionary or charades are fun party games you can do for kids, and ideas include.

割引】リアル宝探しハント＆琉球村入村券セット｜沖縄観光テーマパーク！【琉球村】オフィシャル。
Discount】 Real treasure hunting hunt& Ryukyumura entrance ticket set_ Sightseeing in Okinawa theme park![RyukyuMura] Official.

街歩き宝探しゲーム・むかわシスト（むかわ町）」のキャラクター『直角貝皇子』。
I walk around a treasure hunt game Takekawa cyst(Mukawa-cho)" character"right angle shellfish prince".

でも、どうせそんなには多くないので、ここは宝探し的な気分で根気強く端から端まで歩いて見ましょう。
But, since anyway not many so much, here is let's walk from end to patiently end in treasure hunting mood.

スーパーボールすくいや、雪山の宝探しなど涼しくて楽しいイベントに是非ご参加ください。
Come and join the cool and fun events like fishing for bouncy balls and a treasure hunt in a snowy mountain.

でもウースター通りのロフトはお誕生会や宝探しのために取って置いた。
But they kept the loft on Wooster Street for birthday parties and treasure hunts.

オールディーズバンド「ダイナマイツ」のライブ、親子宝探し・スタンプラリーなどイベント盛だくさん！
Live of the Oldies band“Dynamites”, parent-child treasure hunting, stamp rally etc. Event selling plenty!

宝探しのステージ3では、元の場所の王のインナーキャビネットにこの枝付き燭台を見つけることができます。
For the third stage of the treasure hunt, you will find this candelabrum in the King's Inner Cabinet, its original location.

韓国の金融監督当局はまた、宝探し事業に投資することを警告した。
South Korean financial regulators also cautioned against investing in treasure hunting ventures….

宝探しは、親が自分の子供たちのために設定できる最も刺激的な活動の一つです。
A treasure hunt is one of the most exciting activities a parent can set up for his or her kids.

街歩き宝探しゲーム・むかわシスト（むかわ町）」のキャラクター『あるぴょん』。
I walk around a treasure hunt game Takekawa cyst(Mukawa-cho)" character"there Pyon".

園内に隠されたプレゼントカードを探して宝探しゲームも楽しめます。
You can also enjoy a treasure hunting game by searching for a gift card hidden inside the park.

それは我々が持っている理由だ宝探しのウェブサイトを開始しました。
That was the reason why we have started the treasure hunt website.

カンボジアのジャングルに広がる古代の寺院の周りの宝探しのためのトゥクトゥクへの次のホップ。
Next hop into a tuk tuk for a treasure hunt around the ancient temples spread throughout the Cambodian jungle.

Geocachingは、GPSスカベンジャーの狩猟でもあり、宝探しの一種です。
Geocaching, also GPS scavenger hunt, is a kind of treasure hunt.

デビュー作は『首なし地ぞうの宝』(1972年)、宝探し小説です。その後、精力的に作品を発表します。
His debut work was the Kubinashi jizo no takara[The treasure of the headless jizo](1972), a treasure hunt novel.

街歩き宝探しゲーム・むかわシスト（むかわ町）」のキャラクター『とうまと』。
I walk around a treasure hunt game Takekawa cyst(Mukawa-cho)" character"Toma Metropolitan".