寸法測定 - 英語 への翻訳

• dimensional measurement
• dimension measurement
• dimension measuring
• dimensioning
• size measuring
• size measurement

日本語 での 寸法測定 の使用例とその 英語 への翻訳

XYステージ、自動焦点、画像処理、寸法測定、３D合成機能を有し、ねじの形状、表面状態を観測し、課題の早期解決を図ります。
It has an XY stage, automatic focus, image processing, dimension measurement capability, and a 3D composition feature. It observes fastener shape and the surface state to quickly solve problems.

CUBE-RTMは、実際の生産現場環境でメトロロジーグレード(寸法検査レベル)の容積精度によって、1~3mの部品寸法測定用MetraSCAN3DTMの3Dデジタル化および検査機能を、より一層拡張します。
The CUBE-RTM extends the 3D digitizing and inspection capabilities of the MetraSCAN 3DTM for the dimensional measurement of parts ranging from 1 m to 3 m with metrology-grade volumetric accuracy in real-life shop-floor conditions.

XS100DualScaleは柔軟に組み込める設計で、高速な寸法測定と識別のソリューションとの組み合わせが可能です。完全なDWSソリューションとして、または既存システムに組み込む形で販売されます。
The XS100 DualScale is designed for flexible integration and can be combined with high-speed dimensioning and identification solutions, either sold as a complete DWS solution or integrated in an existing system.

また、定期的に、各CNC機械は、機械加工条件、工作物の寸法測定、生産速度の確認、工作物の品質および工具寿命を含むいくつかの試験を経なければならない。
Also, on a periodic basis, each CNC machine needs to go through some tests including machining conditions, workpieces' size measurement, confirmation of production rate, workpieces quality and tools lifetime.

このデータは仕分け装置との通信、請求書の更新、統計情報の生成などに利用できます。実績あるテクノロジーTLXは、メトラー・トレドの実績ある高性能寸法測定や計量テクノロジーを搭載しています。
Data can then be used to communicate with the sorter, update invoices and generate statistics. Industry Leading Technology TLX uses the high performance dimensioning and weighing technology METTLER TOLEDO is known for.

寸法測定や外観検査では検証できない製品品質を、製品機能や用途に応じて検証する事により、製品の品質（出來栄え）を自社工程で保証いたします。
Product quality which cannot be verified by measurement of dimensions or inspection of appearance is verified by the product function and use, and we guarantee the product quality(result) in our own process.

製品寸法測定と内装レイアウト検討。
Measure product dimensions and examine interior layout.

連続した長寸法測定ができる。
Long, continuous dimensions can be measured.

製品の高精度寸法測定が可能。
Dimensional high accuracy measurement.

木工、工芸品のＲ寸法測定。
Measurement of radius on wood or art products.

パーツのどんな箇所も寸法測定可能。
Measure any feature of your part.

セルの寸法測定・配置ズレを検出可能。
Measure cell dimensions and detect installation misalignments.

パターンの寸法測定と外観検査を行います。
Pattern measurement and cosmetic inspection.

座標寸法測定と3D形状の非接触測定を1台で実現。
Non contact measurement of both coordinate and 3D form measurement are achieved.

Pt担持量測定、寸法測定、欠陥検出などの検査装置をインライン搭載。
Inspection systems are installed inline to measure factors including platinum loading and electrode dimensions and to check for defects.

形状をCCDカメラを使って自動測定する二次元寸法測定装置です。
A two-dimensional automatic measuring equipment using a CCD camera.

各嵌合部の寸法測定を行い、ステム芯直度に影響を与えていないかチェック。
Measure the size of each fitting and check whether or not it is effecting the straightness of the stem core.

高精度の寸法測定をする場合にはマクロレンズよりも画像の歪みの少ないテレセントリックレンズが優位になります。
Telecentric lens with less image distortion are superior to macro lenses when measuring high-precision dimensions.

多彩な測定機能コンフォーカル光学系による高コントラスト、高解像力の画像をもとに正確な寸法測定が可能です。
Versatile measurement functions The confocal optical system provides images with a high contrast and high resolution. Then they can be used to make size measurement with accuracy.

寸法測定に関して言えば、FAROLaserTrackerは個々のミサイルコンパートメント(区画)の同軸度の調整に使われます。
With regard to geometric measurements, the FARO Laser Tracker is used in the coaxial adjustments of individual missile compartments.