封印 - 英語 への翻訳

• seal
• sealed
• seals
• sealing

日本語 での 封印 の使用例とその 英語 への翻訳

ガノンは司祭アグニムに乗り移り、7人の賢者の末裔を次々と生贄にし、封印を解こうとした。
The priest Agahnim, possessed by Ganon, tried to sacrifice the descendants of the seven sages one by one in order to break the seal.

そんなんで、封印映像21を簡潔にまとめるは、困難で疲れますが、上手く書こうと思っています。
No, it's not a sealed video 21 a brief summary is difficult, tired, well done I'm going to do some writing again.

封印、レース、技術検査の手続きを経て、2018ミレー・ミグリアの第1ステージが昨日行われました。
After the sealing and racing and technical inspection procedures, the first stage of the 2018 Mille Miglia got under way yesterday.

それから銀行家は、ドアの封印を用心深く破き、鍵を錠に差し込んだ。
Then the banker cautiously tore the seals from the door and put the key into the lock.

彼らのほとんどは、親愛なる友たちよ、手掛かりとして、今のところ救済の封印に不均衡を持っているでしょう。
Most of them, dear friends, as a clue, will have the imbalance in the Salvation Seal right now.

この封印映像24はストーリー展開が奇抜で、ソコソコ見てよかったと思える内容ではないかと思いました。
This sealed video 24, the storyline is wacky, and the reviews look like, the content that was thought.

デバッガーをオンにすると、TPMへの封印時に正しい測定値が計算され、コンピューターが正常に起動できるようになります。
Turning on the debugger ensures that the correct measurements are calculated when sealing to the TPM, allowing the computer to start properly.

巻物を開いて、その封印を解くにふさわしいものは誰か？」と、力強い御使いが大声で告げるのを聞いた。
Who is worthy to break the seals and open the scroll?” inquires a mighty angel with a loud voice.

囚人の部屋につながるドアの封印は破られずそのままだった。
The seals on the door that led into the prisoner's room were unbroken.

封印映像21という動画は展開が喜怒哀楽もあり、ソコソコ見てよかったと思える内容の作品だと思いました。
Sealed the images 21 and the video deployment, but emotions also, the reviews look more to the content of work and thought.

それぞれの封印が解ける度ごとに、ヨハネは幻を見ます。
As the lamb breaks each of the seals, John sees different visions.

祈りの力によって、先生はこの時代の新しい御言葉の封印を解いた。
Through the power of prayer, he broke the seals of the new Word the Holy Son has given for this time period.

この封印映像24の重要なポイントは、色々あるので、そのあたりを加味して只今、まとめているところです。
This sealed video 24 the important point is, a lot of it, your consideration now, for here and there.

黒人労働者や父親の建設会社の部分的な黒人の事件の後、土地の封印が昨日届いた。
After the case of black workers, or partially blacks in the father's construction company, the seals of the land arrived yesterday.

封印映像23という作品は内容的にも驚きのシーンもあって、思いのほか見たくなる内容だと思いました。
Sealed video 23 and works in terms of content, the surprise of the scene, and I wanted to see the content I thought.

ピッコロが魔封波なら封印できるだろうと提案します。
Piccolo suggests that by Evil Containment Wave, they would able to seal him.

封印、メダリオンの保証、株式の売却、不動産ファンドの本国送金。
Reseals, medallion signature guarantees, share sales and repatriation of estate funds from overseas jurisdictions.

士道が出会った中で唯一封印できなかった『最悪の精霊』。
She's the“Worst Spirit” who was the only one that Shido was unable to seal.

本人は封印の獣で守護獣だって言うから…でもペットで良いか♪。
He said he was the gurdian beast of the seal… but it's like a pet.

輸出検疫に合格した盆栽への封印と検疫証明書への記載。
Mention to a seal and the quarantine certificate to the bonsai which passed export quarantine inspection.