小惑星帯 - 英語 への翻訳

• asteroid belt

日本語 での 小惑星帯 の使用例とその 英語 への翻訳

尾は石油化学品的成分は、惑星Xの前の通過の間、バラバラに投げつけられた小惑星帯で多くの生命を持つ惑星から集められる。大気に吹き掛ける油っぽい霧が、そして、尾がずっと通り抜けたので、この同じ純然たる事実は、宇宙で浮いている有機分子に影響を及ぼした。
The tail holds petrochemical elements, gathered from the many life bearing planets in the Asteroid Belt that were pelted to pieces during prior passages of Planet X. An oily mist sprayed into the air will coat anything it comes in contact with, and this same simple fact affected the organic molecules floating in space as the tail swept through.

このリングウッダイト水理論において、私達には、ここで何があるでしょうか?「オールト雲は、存在せず、ニビルがその星域を常に通り過ぎて、さまざまな水の惑星を粉々に粉砕するときに実際に小惑星帯から生じる、水を多く含む彗星」を説明するための人類の想像の産物である」と、私達は述べます。
What do we have here, in this ringwoodite water theory? We have stated that the Oort Cloud does not exist, is a figment of mankind's imagination to explain water laden comets that actually come from the Asteroid Belt when Nibiru used to pass through that region, and smashed various water planets to bits in the process.

惑星Xの尾部の月達にバラバラにされた惑星達から、過去に小惑星帯を通じて多くの通過の間に集めらたこれらの石油様のものは、惑星Xの尾部に存在する。地球自身はちょうどそのような怪我を受けやすかった、このように、地球の一方の全ての彼女の大陸と、太平洋としての大きな穴であった。
These petrochemicals are present in the tail of Planet X, having been gathered during the many passes through the Asteroid Belt in the past from planets that were pelted to pieces by the moons in the tail of Planet X. Earth herself was subject to just such an injury, thus the great hole in the Pacific, with all her land on one side of the globe.

小惑星帯。
The asteroid belt.

に小惑星帯。
The asteroid belt.

小惑星帯は。
The asteroid belt.

の小惑星帯。
The Main Asteroid Belt.

小惑星帯に接近中です。
Approaching what seems to be an asteroid belt, sir.

小惑星帯に接近シラー値35それはない。
Approaching an asteroid belt. Schiller reading 35.

このステーションは小惑星帯の未来だ。
This station is the backbone of the Belt's economic future.

この衝突後地球と小惑星帯が生まれた。
From that collision the Earth and Asteroid Belt were produced.

そしてここにあるのが、小惑星帯だ。
Then you have Mars. Then you have the asteroid belt.

Corey:ええ。それと天王星、それから小惑星帯も。
Corey: Um-hmm. And Uranus, and then the asteroid belt.

年前父は小惑星帯の鉱脈調査を行ったわ。
Years ago he conducted a mineral analysis of those asteroids.

出没するエイリアン小惑星帯を通して宇宙船装甲と機動の実権を握る。
Take the helm of an armored spacecraft and maneuver through an infested alien asteroid belt.

小惑星帯からの物もあれば彗星すいせいもあるでしょう。
So some of themare from the asteroid belt.

この太陽系には、分裂した惑星-小惑星帯があります。
This solar system has a planet that is broken up-- the asteroid belt.

CG:小惑星帯はもう長らく研究が続けられています。
Corey: The Asteroid Belt has been studied for a long time.

船を小惑星帯から出し鮮明な送信が行えるようにするのだ。
Move the ship out of the asteroid field… so that we can send a clear transmission.

ケレスの次に、ベスタが小惑星帯の二番目に質量が重い天体です。
After Ceres, Vesta is the second most massive body in the Asteroid Belt.