日本語 での 少し明るく の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
コンディショナーの充電中に+と-ボタンの間が少し明るくなりますが、点滅します。
While charging the satisfyer does have a little light between the+ and- buttons that blinks.チケットは$10です。できる場合はおもちゃを持って寄付をして、子供のクリスマスを少し明るくしてください。
Tickets are $10 and if you are able, please bring along a toy for donation and help make a child's Christmas a little brighter.それはただ、クリスタルをさらに少しだけ、大きく、少し硬く、少し明るくするだけなのです。
It just makes the crystal a もし勝てば、最初の4試合の戦績としては少し明るくなる。
If we win that it makes the first four games a bit brighter.私の今の人生と未来が少し明るくなりますでしょうか?
Would my life now and the future will be a little brighter?この輪郭は上部と下部が縁よりも少し明るくなっています。
This outline is slightly brighter at the top and the bottom than it また、希望の色を選択するとき、良いマスターは時間が経つにつれて彼が少し明るくなり始めるという事実を考慮に入れます。
Also, when selecting the desired color, 機体側面にある「Qantas」の書体は、よりスリムになり、文字色は少し明るくした。
Slimmer font for the world‘Qantas' on the side of the aircraft and the colour made slightly lighter.気が付くと、手先や肱のあたりに毛を生じているらしい。少し明るくなってから、谷川に臨んで姿を映して見ると、既に虎となっていた。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.修正は、生産に応じて異なります。騒音や騒音の量を減らしたり、ストロボ効果を減らしたり、なくしたり、観客が劇場を離れる必要が生じた場合には、灯台を少し明るく保つことができます。
The modifications vary depending on the production, and may include: reducing the volume of loud noises and effects, reducing or eliminating strobe effects, and keeping the lights in the audience slightly brighter in case a patron needs to leave the theatre.A2:講演では一つの説を中心に取り上げましたが、他に2つ説があります:(1)太陽の明るさ(太陽定数)が黒点数の増減とともに変動しており、黒点が多い時期は太陽が少し明るくなります。
A2:The lecture focused on one theory, but there are two other theories:(1) The brightness of the sun(solar constant) fluctuates with the increase or decrease of the black point, and the sun is the time when there are many black points It becomes a little brighter.内部の作りは以前のモデルから変わっていますが、描写の味を引き継ぎながらも絞りはF2.4と少し明るくなり、一眼レフ使用時に問題だったミラー干渉もなくなっています。
Although the making of the inside has changed from the previous model, the aperture is a little brighter as F 2.4 while taking over the taste of the description, mirror interference which 内部の作りは以前のモデルから変わっていますが、描写の味を引き継ぎながらも絞りはF2.4と少し明るくなり、一眼レフ使用時に問題だったミラー干渉もなくなっています。
Although the making of the inside has changed from the previous model, although the drawing taste との天気予報、山々はますます雲の最大厚さを少し明るく言えば、まだ雪の一部のみを見ることができます帽をかぶった山々、明らかに、日照金山光景を見てそうにない、とだけは、明日の朝、中央望むことができる舞容に自分の欲求を満たすことができます。
With the weather put a little bit brighter, and the mountains are increasingly thick cloud up, still can see only part of the snow-capped mountains, evidently, sunshine Jinshan scene is unlikely to see, and can only hope that tomorrow morning, the Central Mai Yong can satisfy my desire to the.おじいちゃん、未来はほんの少し明るいみたいです。
The future looks just a little brighter now.今日、少し明るさが残りました。
感想：少し明るいです。
It's a little lighter.花の色は少し明るいです。
The colour of the flowers is a bit light.まだ西のほうは少し明るいくらい。
Off to the west it was still a little lighter.それから、肌の色を少し明るい色にかえました。
Then I filled it with a little light color.
