少し涼しく - 英語 への翻訳

• a little cooler
• a bit cooler
• a little cool

日本語 での 少し涼しく の使用例とその 英語 への翻訳

私たちはガーデンプールインチのに十分な栄養が服を着替えて後、これは、ほとんどの訪問者にのみ、午後や夜を認めている天気予報は少し涼しく、2つのホットタブ、大きなスイミングプールよりも、ので、金曜日の午後、比較的きれいな庭の人気者に。
After changing clothes we have adequate nutrition to the garden pool in. The weather a bit cooler, two hot tub more than the big swimming pool to be popular, because most visitors are only admitted the afternoon or evening, so Friday afternoon, relatively clean garden.

早朝のケリー氏の最初の2日間の通りには、列車駅の外に立って、空気が少し涼しく、歩行者の不足は、食料品店の唯一のドアの買い"にようやくすることに合意した後"の番号を繰り返す必要がありますマップの所有者を購入する。
First two days of early morning Kerry stood on the street outside the train station, the air a bit cooler, pedestrians scarce, in the only door of the grocery store to buy map owner must be repeated a number of"buy" after finally agreed to be out.

此の所少し涼しいので助かる。
It seems a little cooler here, so that helps.

世界の大雨は、少し涼しい。
World heavy rain, a bit cool.

気温はカトマンズとより少し涼しいくらいだろうか。
The temperature is also a bit cooler than Kathmandu.

東京は少し涼しい夜だと聞いています。
We heard the nights in London are a bit cold.

午前中は少し涼しいくらいでした。
It was a little cool in the morning.

今朝は、なぜか少し涼しいような気がしました。
I wondered why I felt a bit cold this morning.

今夜は少し涼しいようで、良く眠れそうです。
It is a little bit cooler tonight, so I sleep better.

外は少し涼しかったが、さほど寒くはなかった。
It was a little cool outside but it wasn't cold.

昨日よりも少し涼しかったです。
It was a bit cooler than yesterday.

朝５時自宅を出発。快晴。まだ少し涼しい。
I left home at 5:00 AM. It was fine and a little bit cool.

浜辺は少し涼しい。
A bit cold for the beach.

廊下の方が少し涼しい。
The room is a bit cooler than the hallway.

でも、そのおかげで、今朝は少し涼しかったです。
But as a result, it was a little cooler this morning.

鹿谷湖はまだ少し涼しい朝、私は呼気ているに断続的なミストです。
Lugu Lake is still a bit cool early morning, I exhaled air has become intermittent mist.

昨日は外少し涼しかったので,私はカリフラワーのスープを作ることにしました-パープルカリフラワーのスープ。
Since yesterday was a little cool out, I decided to make a cauliflower soup- a PURPLE cauliflower soup.

一方、「少し涼しい気温は、反復的で職務指向の業務に良い影響を及ぼします」とノルマン氏は補足します。
Meanwhile,“slightly cool temperatures can have a positive impact on performance for repetitive and task-oriented duties,” adds Nollman.

冬がまだ暖かいが、天気は気まぐれですることができ、雨と少し涼しい気温、特に標高の高い可能性があります。
The winter months are still warm but the weather can be temperamental and there may be rain and slightly cooler temperatures, especially at higher altitudes.

非常に暑い夏に続いて重いモンスーン期間が続き、その後は少し涼しい冬が続きます。
Extremely hot summers are followed by a heavy monsoon period and then a slightly cooler winter.