居住エリア - 英語 への翻訳

• living area
• residential area

日本語 での 居住エリア の使用例とその 英語 への翻訳

MammaLuciaB&Bは、居住エリア、戸だな、ワークデスク、冷暖房とプライベート金庫が完備された部屋を提供いたします。
Mamma Lucia B&B features rooms with an Italian interior that come with climate control, a private safe, a living area, a closet and a work desk for a pleasant stay in Sorrento.

アヴァロンホテルはニューヨークでの快適な宿泊のために居住エリア、パソコン、ワードロープ、ソファと鏡を備えた100室の部屋を提供いたします。
Avalon Hotel welcomes guests to functional rooms appointed with a living area, a personal computer, a wardrobe, a sofa and a mirror.

ケルキラ島のお客様のために、居住エリア、テレビ、冷蔵庫、個別のエアコンと金庫を備えた個別の部屋をご用意致しております。
Guests are offered 78 spacious hotel rooms equipped with a living area, TV, a refrigerator, individual climate control and a personal safe.

HotelVillaRitには、ブカレストで快適にご宿泊しているお客様全員にエアコン、居住エリアとミニバーを完備している10の客室がございます。
The hotel offers 12 spacious rooms appointed with a living area, a minibar, flat-screen TV and climate control. The property boasts views of Baneasa Forest from its rooms.

ディアリッジマウンテンリゾートの部屋は、個別のエアコン、有料TV、電子レンジ、居住エリアとアイロンとアイロン台というモダンな設備を完備しています。
Deer Ridge Mountain Resort offers individual rooms with a living area, a microwave, individual climate control, pay TV and an iron with ironing board as well as a stove, a fridge and a cooktop.

キングサイズベッドのあるルーム、クイーンサイズベッドのあるスイートルームとシングルベッド２台のあるルームが含む禁煙部屋には、居住エリア、キッチン、化粧室、CDプレイヤーと鏡が完備されています。
This property has 93 non-smoking guestrooms including king room, queen suite and twin room that are appointed with a living area, a kitchen, a dressing area, a CD player and a mirror.

階建形式のキングスイート、デラックスキングスイートと行政的なキングスイートが含む禁煙部屋には、個別のエアコン、液晶薄型テレビ、居住エリア、アイロンとアイロン台とソファが完備されています。
The hotel comprises 210 non-smoking rooms featuring modern décor, individual climate control, high-speed internet, a living area, an iron with ironing board and a sofa as well as a dishwasher, a fridge and a stove.

当施設は、エアコン、居住エリア、書き物机、アイロンとアイロン台とIDD電話の他に食器洗い機、コーヒー／紅茶メーカーと台所用品を備えた禁煙部屋74室を有しています。
Holiday Inn Express Hotel& Suites Cleburne is a business hotel offering rooms with climate control, a living area, a writing table, an iron with ironing board and IDD phone as well as a dishwasher, coffee/tea makers and kitchenware.

クラブフロアのダブルルーム、クラブフロアのキングルームとleisureclublevelkingroomが含むモダンな部屋には、セントラルヒーティング、衛星放送の見れるテレビ、小型金庫、居住エリアとアイロンとアイロン台が完備されています。
This property has 253 guestrooms including club floor double room, club floor king room and leisure king suite appointed with central heating, TV with satellite channels, a laptop safe, a living area and an iron with ironing board.

当ホテルの255室の上下2階になっているスイートルーム、キングサイズベッドのある「エクスクルーシブ」スイートルームと新婚さん向けのジュニアスイートゲストルームは、衛星テレビ、液晶薄型テレビ、居住エリア、アイロンとアイロン台とソファを完備しています。
This property comprises 255 rooms featuring duplex suite, exclusive king suite and bridal junior suite with satellite TV, LCD flat-screen TV, a living area, an iron with ironing board and a sofa.

リーガルオリエンタルホテルは、citykingsuite、executiveclubqueenroomとdeluxequeenroomを含める部屋494室を有しCDプレイヤー、無料Wi-Fi、居住エリア、小さい冷蔵庫と室内金庫が設備され、絶好の都市の眺めがお楽しみいただけます。
A great view over the city welcomes guests to deluxe flat, city king suite and executive club queen room offering free Wi-Fi, an in-room safe, a mini-refrigerator, a living area and a CD player.

当ホテルの91室の個別の部屋は、居住エリア、パントリー、プライベート金庫、薄型テレビと床から天井までの窓が設備され、スパバスタブ、無料アメニティとシャワーを備えた大理石のバスルームをご用意致しております。
The hotel comprises 91 modern rooms with a living area, a pantry, a private safe, flat-screen TV and floor to ceiling windows as well as coffee/tea makers, an electric kettle and a dishwasher.

オムニダラスホテルは、化粧室、セントラルヒーティング、居住エリア、アイロンとアイロン台と映画の観れるケーブルテレビを備えた部屋を有し、コーヒー／紅茶メーカー、電子レンジと冷蔵庫を完備し、都市のすべてを見渡せる眺めが望めます。
Omni Dallas Hotel of 23 floors features rooms offering a panoramic view of the city and coming with a dining area, climate control, a living area, an iron with ironing board and wireless internet along with coffee/tea makers, a microwave and a fridge.

当ホテルの21室のクラシックな部屋は、衛星放送の見れるテレビ、パーソナル金庫、居住エリア、パソコンとワークデスクがあるし、その他にシャワー、ドレッシングガウンとバスシートを備えたプライベートなバスルームを完備しています。
Haydn Hotel offers 21 rooms on 5 floors that come with television with satellite channels, an individual safe, a living area, a personal computer and a work desk along with a dishwasher, a stove and kitchenware.

CittadellaFarmhouseHotelの部屋は、居住エリアとキッチンがあります。
Guests at Cittadella Farmhouse Hotel are accommodated in rooms with a living area and a kitchen.

現在では運河沿いの洗練された高層居住エリアになっています。
Today, it is a sophisticated high-rise residential area along the canal.

DiasVillasのモダンな部屋は、居住エリアとキッチンを完備しています。
Room amenities at Dias Villas include a living area and a kitchen.

ホテルSindyの部屋は、居住エリア、キチネットと直通ダイヤル電話が与えられます。
While staying at Sindy Hotel guests can make use of a living area, a kitchenette and direct dial telephone provided in the rooms.

HotelPlayacalidaのバルコニー、ミニバー、テレビ、居住エリアとセントラルヒーティングをご利用いただけます。
The rooms in Hotel Playacalida come with a balcony, an in-room safe, a living area, central heating and a ceiling fan.

AmbassadorSuitesAntwerpの部屋は、テレビ、居住エリアとキチネットを完備しています。
At Ambassador Suites Antwerp, guests are offered rooms with television, a living area and a kitchenette.