展示会出展 - 英語 への翻訳

• exhibition
• exhibitions

日本語 での 展示会出展 の使用例とその 英語 への翻訳

展示会出展目的】近年ブラジル及びその周辺国において省エネ、安定生産の需要が高まっている。
Exhibition Goal Demand is growing in Brazil and surrounding countries for energy-saving measures and stable production.

社長挨拶会社概要会社沿革事業方針展示会出展履歴メディア掲載履歴ロゴの由来。
President message Company overview Company history Business policy Exhibition record Mass media record Origin of company logo.

皆様からのご要望にお応えして、展示会出展募集期間を延長すると共に、お申込み頂けるブースの広さ制限を撤廃します！
On demand of numerous potential Exhibitors, the Exhibition deadline is extended and the limit of booth size is eliminated.

調達した資金は、製品量産のためのイニシャルコスト、PRや展示会出展などのコストに充当する。
The funds raised will be used to cover the initial cost for mass production, as well as for PR costs and exhibition exhibits.

たとえば展示会出展準備を頑張る担当者は、「稟議フロー」（事前申請）で決裁を取るところまでは頑張るのだが、展示会が終了し支出内容について「経費申請」するのは苦手なのだ。
For example, a person in charge of preparing for an exhibition does his best until taking an approval in"flow of decision-making"(preliminary application). But when the the exhibition ends, he is not good at"reporting for expenses" concerning the contents of expenditure.

展示会出展サポート。
Trade Show Support.

展示会出展情報》。
Exhibition Info》 Kabuku.

海外展示会出展支援。
(3) Global Exhibitions Support.

ニッタ株式会社展示会出展情報。
NITTA CORPORATION Exhibition.

メディア掲載・展示会出展。
Appearance in media/ display at exhibition.

香港国際旅行展示会出展。
International Travel Expo ITE.

年8月台湾展示会出展。
Aug. 2013 Participated in the Taipei exhibition.

年の展示会出展実績です。
It is a Achievements of exhibitions in 2012.

CONEXPO2020ラスベガス展示会出展のお知らせ。
We are now exhibiting at CONEXPO2020 in Las Vegas.

年の展示会出展情報です。
Information for exhibitions since January 2019.

マイアミでの展示会出展のお知らせ。
Explore exhibitions in Miami.

LabelexpoAmericas2008初の海外展示会出展。
First solo exhibit at overseas expo.

年度展示会出展スケジュールを更新しました。
Exhibition Schedule for FY 2016 has been updated.

展示会出展実績を更新しました。
Exhibition we participated in updated.

マーケティングリサーチ／ダイレクトメール／展示会出展など広報活動全般。
Marketing research/ Direct mailers/ Exhibiting at events and other public relations activity.