日本語 での 岡 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ICC|岡ともみ1992年東京生まれ.プロジェクションによる光の投影と映像における物語/時間制を巧みに織り込んだ場を作り上げ,鑑賞における新たな没入性を作ることを目指している。
ICC| OKA Tomomi Born 1992 in Tokyo. Skillfully interweaves light projections movies with narratives/timelines, with the aim to create occasions that inspire a novel kind of viewer involvement.BEACONKYOTO水と茶の融合をカジュアルにいただく文:中村慶子、写真:津久井珠美、岡タカシ京都のまちの中心部に、川がないのに「小川通(おがわどおり)」という名の南北路がある。
Tamami Tsukui and Takashi Oka In the central area of Kyoto city, there is a street running north-south called Ogawa-dori, meaning"stream street," though we don't see any stream along the street.同報告会では、主催者を代表して岡正朗学長から挨拶があり、来賓として挨拶に立った馳文部科学大臣からは、世界最先端の研究と人材育成を推進していくことに対する期待と激励の言葉が述べられました。
During the meeting, university president Masaaki Oka made a speech as representative for the organizers, and Minister Hase, addressing the assembly as a guest, expressed his expectations toward, and spoke words of encouragement with regard to, promoting the development of human resources and the most advanced research in the world.亀居山とは、千畳閣・五重塔がある塔の岡一帯の海に突き出たところで、空から観ると亀の姿に似ているところから名が付いたといわれています。
Kikyozan is the place where Senjo-kaku and Gojunoto protrude in the ocean of the Oka area of the tower, and it is said that when you see it from the sky, it comes from a place similar to the appearance of a turtle.そしてオープンして1年弱くらいの時、リーガロイヤルホテルの岡さんがグルメ雑誌のご自分の連載ページで店を紹介してくださり、一般のお客様にも多く来て頂けるようになりました。
After being open for a little under a year, Mr. Oka of the Rihga Royal Hotel was featured in a serialized article in a gourmet magazine and referred the readers to my shop, after which we reached the point where lots of regular customers were coming to visit.私も含めて、すべてのブルワーが一体となって、決意を表明し、行動を起こすよう求めていく必要があります」銀河高原ビールのCEOであり、国際ビアジャッジの岡秀憲は、団体のまとめ役としてぴったりに思える。
We all need to band together, including myself, to show resolution and demand action." CEO of Ginga Kogen and international beer judge Hidenori Oka seems like a candidate with the necessary clout to put this group together.本展アドバイザーでもあるサルワ・ミクダーディを招き、アラブ美術の現況を概観すると共に、現代アラブ文学および第三世界フェミニズム思想の研究者、岡真理をモデレーターに迎え、作家たちとの対談を通して、アラブと日本の新たな対話を創出します。
Curatorial advisor Salwa Mikdadi will give an overview of Arab art today while Arab literature and third-world feminism scholar Oka Mari will moderate a panel discussion with the artists participating in the exhibition.宝暦年間(1751〜1764)、相川東蔵がこの地に住んだのが最古の記録とされ、後に岡三郎左衛門が「桂花楼」と名づけるが転居、後に御用屋敷となった。
The oldest record of Ohara-tei mentions that Aikawa Tozo lived here in the Horeki period(1751~1764). Later, Oka Saburozaemon named this building'Keikaro' but he left, then the building was used for samurais.昭和初期岡城跡が国指定公園になるときに、全国的に有名になった竹田所縁の作曲家瀧廉太郎の唱歌「荒城の月」に因んで名称を替えました。
In the early Showa Period(1929-1986) when the ruins of Oka-jo Castle became a designated national historical site of Japan, these sweets were awarded the name of"Kojo no Tsuki" in honor of the song of that title by Rentaro Taki, a composer who was connected with the city of Taketa.月岡豊。
June Yutaka Oka.岡設計。
Oka Design College.岡信吾グラフィック。
Shingo Oka Graphic.紀ノ岡。
The Kino- oka.岡城桜まつり」。
Oka Castle Cherry Blossom Festival.マキコ・岡ーカストロ。
Makiko Oka- Castro.岡ホテル公式HP。
Oka Hotel Official Website.桜祭り岡おう。
Oka Castle Sakura Festival.トイの岡さん。
Oka from Medicom Toy.君岡鉄工販促VTR。
Mr. Oka Iron promotional VTR.三戸岡英樹。
Director Dr. Hideki Mitooka.
