巨大ガス - 英語 への翻訳

• gas giant
• gas giants
• huge gas

日本語 での 巨大ガス の使用例とその 英語 への翻訳

でリングの巨大ガスのように見える紫外線を考えると惑星のように、自分の意見を集め、最も注目を浴びている?
So rings of a gas giant look like in ultraviolet When you think about the planets, what, in your opinion, attracts the most attention?

このような巨大ガス構造は、初期宇宙における大規模構造形成やガスから銀河への進化を考える上で貴重な研究対象であり、さらなる調査が期待されます。
Such a huge gas cloud is extremely valuable for studying large-scale structure formation and the evolution of galaxies from gas in the early universe, and merits further investigation.

木星や他の巨大ガス惑星の成り立ちの理解を深めるために、科学者たちが知りたいのは木星にどのくらいの量の水と酸素があるかということだ。
To better understand how Jupiter and other gas giants like it formed, scientists want to know how much water- and by extension, oxygen- Jupiter holds.

その後、恒星から遠く離れて形成された巨大ガス惑星が軌道変遷により水星軌道の内側にまで移動してきた可能性が最も高いとされています。
There is a high possibility that a gas giant could be formed far away from its host star and then move to inside a Mercury orbit due to a change in its orbit.

今回、JessicaSpakeたちの研究グループは、ハッブル宇宙望遠鏡を用いて、小型のオレンジ色の星を周回する系外巨大ガス惑星WASP-107bのスペクトルの近赤外域における吸収を調べた。
Jessica Spake and colleagues instead looked for absorption in the near-infrared part of the spectrum of WASP-107b- a gas giant orbiting a small, orange star- using the Hubble Space Telescope.

大きさが地球の1.5倍以上の惑星の多くは引力によって水素とヘリウムの厚い層を引き付けるため、外観が木星や土星のような巨大ガス惑星に似てくる。
When planets are 1.5 times the size of Earth or larger, many of them seem to attract a thick hydrogen and helium layer that makes them start to resemble gas giants like Jupiter or Saturn.

A10:系外惑星の観測から、木星のような巨大ガス惑星が恒星からある程度離れた場所に存在する確率は1%程度だということがわかってきました。
A10:From the observation of extraterrestrial planet, it became clear that the probability that a giant gas planet like Jupiter exists in a place somewhat away from a star is about 1.

銀河の周りに広がる超巨大ガス雲NGC4388は渦巻銀河の中でも、銀河中心核から膨大なエネルギーを放出している活動銀河に分類されます。
Giant Gas Clouds Extending Around the galaxy Among spiral galaxies, NGC 4388 is classified as an active galaxy that emits huge amounts of energy from its active galactic nucleus.

SEEDSプロジェクトチームは、さらに詳しく巨大ガス惑星の軌道や大気成分を調べるため、アンドロメダ座カッパ星bをより広い波長範囲で観測し続けています。
The SEEDS research team is continuing to study the light emitted from Kappa And b across a broad wavelength range in order to better understand the atmospheric chemistry of the gas giant and define its the orbital characteristics.

このグランドツアーは、重力アシストによる飛行コースを連続してつなげることによって、軌道修正に必要な最低限の燃料だけで単独の探査機が太陽系の巨大ガス惑星4個（木星、土星、天王星、海王星）を全て訪れることができる、というものでありました。
The Grand Tour was a linked series of gravity assists that, with only the minimal fuel needed for course corrections, would enable a single probe to visit all four of the solar system's gas giant planets: Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune.

人類にはJクラス惑星、クラス6巨大ガス惑星、クラス7巨大ガス惑星及びクラス9巨大ガス惑星等の幾つかの種類の巨大ガス惑星が知られており、クリンゴンではクタール・クラスとして知られていた。
There were several types of gas giants known to Humans: class J, class 6, class 7, and the class 9 gas giant, which was also known to the Klingons as the Q'tahL class.

グッド・ジュピター（良い木星）とは、太陽系の木星のような巨大ガス惑星で、ハビタブルゾーンを壊さないよう離心率が小さく、恒星から十分遠く離れた、だが内側の地球型惑星を二つの重大な点で"保護"するのに十分な程度に近い軌道を持っている。
Good Jupiters” are gas giant planets, like the solar system's Jupiter, that orbit their stars in circular orbits far enough away from the habitable zone to not disturb it but close enough to“protect” terrestrial planets in closer orbit in two critical ways.

グッド・ジュピター（良い木星）とは、太陽系の木星のような巨大ガス惑星で、ハビタブルゾーンを壊さないよう離心率が小さく、恒星から十分遠く離れた、だが内側の地球型惑星を二つの重大な点で"保護"するのに十分な程度に近い軌道を持っている。
Good Jupiters" are gas giant planets, like the solar system's Jupiter, that orbit their stars in circular orbits far enough away from the HZ to not disturb it but close enough to"protect" terrestrial planets in closer orbit in two critical ways.

また、近年次々と発見される太陽系外の地球型惑星(スーパーアース)や、木星、土星などの巨大ガス惑星の内部構造やダイナミクスはほとんどわかっていません。
In recent years, scientists have been discovering new terrestrial planets, or Super-Earth, outside our solar system. Super-Earth is a planet with a mass larger than that of the Earth but smaller than those of gas giants in the Solar system, such as Jupiter and Saturn.

太陽よりも古い恒星は金属量がさらに少なく，したがって地球に似た岩石惑星が生まれる可能性はさらに低かった（木星のような巨大ガス惑星が形成された可能性のほうが大きいが，それらは生命を宿しにくい）。
Stars older than the sun have even fewer metals and, correspondingly, less chance of making rocky, Earth-like planets(giant gaseous planets, such as Jupiter, are easier to form but not as likely to host life).

アブアブデルMoneim、野党反乱の父は、またガブラクに語った、"好きな管を持つものとして、それらを記述した"私の息子は、二週間前、私は武器は、彼が運ぶように頼まれていたことと思っていたのかを尋ねる私に来た"構造は、巨大ガスボトル"他人のようだったしながら"。
Abu Abdel-Moneim, the father of an opposition rebel, also told Gavlak,"My son came to me two weeks ago asking what I thought the weapons were that he had been asked to carry," describing them as having a"tube-like structure" while others were like a"huge gas bottle.".

最初に、SakerCommunityが翻訳した、“エホー・モスクヴィ”という名の、極端に欧米寄りで、騒々しい反プーチン・ラジオ局が、普通のロシア法制から免れているのみならず、ロシア国家が大半を所有している巨大ガス会社ガスプロムから資金まで得ているのは一体なぜかを疑問に思っている最も鋭いロシア人評論家の一人、ルスラン・オスタシコの短編ビデオをご覧いただきたいと思う。
First, I want to begin by sharing with you a short video translated by the Saker Community of one of the most astute Russian analysts, Ruslan Ostashko, who wonders how it is that a rabidly pro-western and vociferously anti-Putin radio station named“Ekho Moskvy” manages not only to elude normal Russian legislation but even gets money from the gaz giant Gazprom, which is majority-owned by the Russian state.

しかし、それらはいずれも木星のような巨大ガス惑星でした。
However, these are usually large gas planets like Jupiter.

つまりこれらの惑星は、非常に冷たい巨大ガス惑星の可能性が高い。
It is most likely a very cold gas giant.

他の巨大ガス惑星より密度が高いです(1.64g/cm³)。
Its density is greater than that of the other gas giants(1.64 g/cm³).