席と - 英語 への翻訳

• seat and
• seats and
• seating and

日本語 での 席と の使用例とその 英語 への翻訳

随所に木を生かし、土壁が塗られた店内はカウンター11席とテーブル個室4席のみ。
Trees are planted here and there, and the soil walled interior has only 11 counter seats and 4 private table seats..

コクピットブロックの後方にはTACCO席と航法通信席が配置され、更に4つのセンサ席が横に並ぶ。
TACCO seat and NAV/COM seat positioning back of cockpit block, more after four sensor seat..

店内はカウンター席と奥のテーブル席で20席ほどの程良いサイズ感で崎山シェフとの距離が近い楽しいお店です!
Is the restaurant with counter seating and table seating in the back in a moderate size of 20 seats so close and Chef KAZ fun shop!

ドライバで自分自身を植える席と、このキノコ王国中をドライブ！
Plant yourself in the driver's seat and drive through this Mushroom Kingdom!

席とテーブルの変更新しいゲームでは、ディーラーボタンの抽選が行われます。
Seating and table changes In all new games, players will draw for the dealer button.

運転席と助手席を別々に3段階でコントロール。
It controls the driver's seat and passenger's seat individually, with 3 levels of heat.

このクイックサービスレストランには、エアコンのきいた屋内のテーブル席と屋外のパティオがあります。
Come in for a landing at this quick-service restaurant with indoor air-conditioned seating and an outdoor patio.

運転席と助手席の間には着脱式の大きなダストBOXが。
Between the driver's seat and assistance seat, There is a big removable trash can.

座敷席とテーブル席があり、典型的な沖縄の大衆食堂の雰囲気です。
There is a cushion seat and a table seat, and it is atmosphere of a typical Okinawa popular cafeteria.

パナメーラは縦向きに2個）これのほうが、運転席と助手席でそれぞれ使いやすそう。
(2 panamera in portrait orientation)This seems to be easier to use for both the driver 's seat and the passenger' s seat..

カウンター席、イス席、座敷席と多様な席をご用意。
Counter seats, table seats, floor seats, and various other seats are available.

店内はテーブル席と座敷席が多く、家族連れでも気軽に入れる雰囲気です。
The inside of the shop is a lot of table seats, and it is an atmosphere to feel free to families.

カウンター5席と、2階が4畳半と6畳半の2部屋でした。
We had five counter seats, and two rooms upstairs, four tatami mats and six tatami mats.

オープン席と席長期のすべての最初の私の白ワインをドープしたガラスの完全Chihaohehao教えてください。
Open seats, and seats long first of all to me full of doped glass of white wine, let me Chihaohehao.

イチョウの一枚板のカウンターを施した店内は、カウンター8席と、4名の個室が1部屋。
Takada Hasshou's interior features a counter made from a single slab of gingko wood and seats eight.

その代わり、普通は3階席ともなると申し訳程度に座席が配置されているものですが、この部分だけで100席以上を数えるほど。
The seats are usually arranged on the 3rd floor, but there are more than 100 seats only in this area.

揺れる席とライブバンドが演奏するステージの備えられた屋外テラスでドリンクや食事を楽しめば、休暇モードに入れます。
Get into holiday mode with drinks or a meal on the outdoor terrace, decked out with swinging seats and a stage for live bands.

レストランにはカウンター席とテーブル席、半個室のテーブル席がございます。
The restaurant offers seats at the counter or tables, as well as semi-private rooms.

バスは原則指定席となります。ツアーの出発から到着まで同じ座席をご利用いただきます。
Once designated a seat, you will be using the same seat from the departure to arrival of the tour.

ただし、客車席とはいえ他の東南アジア諸国の最低クラス(3号車)の列車にも劣る。
Now costs 4500 riel($1.25US) for a seat in carriages inferior to the lowest(3rd) class trains in other south-east Asian countries.