日本語 での 常設展示 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ただし、常設展示用のスペースはない。
開館時間：常設展示と同じ。
It has 常設展示ホール。
Permanent Gallery Exhibitions.常設展示室はいくつかのセクションに分かれています。
The regular permanent exhibition is subdivided into several sections.そう、あれは常設展示ではありませんでした。
Unfortunately it was not a permanent exhibition.但し、常設展示スペースはない。
They do not have a permanent exhibition space.一部商品は常設展示にてご覧いただけます。
You may see 一階は常設展示室である。
On the first floor, there is a permanent exhibition room.当館の常設展示室にあたります。
This is the Museum's permanent exhibition.その一階の一部屋が常設展示室。
On the first floor, there is a permanent exhibition room.これには3つの常設展示フロアがあり、それぞれ55,000平方フィートです。
This includes three permanent exhibit floors, each measuring 55,000 square feet 5,100 m 2.写真用語や実際の処理結果の常設展示を理解しやすい直感的なインターフェイスです。
Intuitive interface, with easy to understand photographic terminology and the permanent display of the actual processing results.常設展示場では、約200社の優れた技術や製品を見ることができます。
At the permanent exhibit, you can see the works and products of around 200 different companies.年に、博物館は最初の大型常設展示棟を計画し始めました。
In 1980, the museum began planning for the first large permanent display building.IIDA・KAN」はその名前の示すように、飯田善國作品の常設展示場です。
The IIDA KAN gallery houses a permanent exhibit of the works of Yoshikuni Iida.なお、2014年12月2日からは、工事の理由により、常設展示室が休室になる予定です。
Due to construction, regular exhibition room is to be closed from December 2, 2014(Tuesday).民族学博物館では、年に数回の常設展示と12を超える一時展示が行われています。
The Ethnographic Museum presents several permanent exhibitions and over a dozen temporary 階および2階展示室では、それらのコレクションからセレクトした美術品の数々を常設展示しています。
The exhibition rooms on the first and second floors contain a permanent exhibit of a select number of artworks from this collection.その他の常設展示については、常設や「みる」をご覧ください。
For information on other permanent exhibits in the museum please visit the 企画展示資料館では常設展示のほかにLIXILグループに関連する企画展示が行われています。
Special exhibit In addition to the permanent exhibitions at the LIXIL Museum, other planned 
