日本語 での 床材 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
壁紙、床材、カーテン、椅子生地などトータルインテリア商品の開発・販売。
Development and sales of Interior decorating products, including Wallcoverings, Flooring Materials, Curtains and Upholstery.天然コルクまたは木のベニヤ-床材、コルクがベースである多層複雑な構造、である。
Floor coverings, cork is a multilayered complex structure, which is based- natural cork or wood veneer.HOME＞製品紹介＞床材（内装ボード製品、レベリング材）＞施工手順（コンクリート、ALCの場合）。
HOME＞ Products＞ Flooring materials(gypsum boards for interior flooring)＞ Application Procedure(in case of concrete and ALC).事業内容：物流保管設備機器(ラック)、鋼製床材の製造、販売。
Main business： Manufacture and sales of steel racks for logistics warehouses, steel floor materials.ケージ、床材、パネルヒーター(冬場)が必要です。
A cage, floor coverings, Panel heaters(In the winter)Is required.床材には、特注のブラックウォールナットを使用し、よりモダンな空間を演出してくれております。
For the flooring materials, we use custom black walnuts to produce more modern space.ベット4床、エアコン、換気扇、北東面窓あり、床材：長尺シート。
Bed 4 beds, air conditioning, ventilation fan, north east side window equipped, floor material: long sheet.出品者側で別途床材（コンパネなど）をご手配いただき、それに固定金具を使用する必要があります。
Separate flooring material(plywood panels, etc.) must be provided by the exhibitor for use with metal fasteners.年までに、家具と床材の市場規模は6,950億ドルに達すると予測されています。
By 2019, the global market for furniture and floor coverings is forecast to reach $695 billion.ご要望に応じた人工大理石の設計・加工やマンション用オプション製品、壁紙や床材などの内装材をご提供しています。
Meet the demands with regards to the design and fabrication of cultured marble products, as well as wall paper and flooring materials.中間材であるガラス繊維が補強を促進するとともに床材重量を軽量化する。
Glass fiber which is used as the middle 例えば、火災は、可燃性の床材の脆弱性を突く脅威である。
For example, a fire is a threat that could exploit the vulnerability of flammable floor coverings.手斧で彫り跡をつけた床材は、畳の代わりに敷くと部屋の趣がぐんと変わりそうです。
A flooring material which has an engraving scar by a hand ax can be something extraordinary taste instead of having tatami mats on a オフィスや商業施設、店舗、住宅と様々なシーンでご使用いただける床材や壁面装飾材をご紹介しています。
It is a showroom where visitors can find flooring materials and wall decorative しかし、どのような水分や洗剤に非常に敏感であるそれらの床材についてはどうですか？
But what about those floor coverings that are very sensitive to moisture and detergents?ポリエステル防水シートが素晴らしいビニール内装、体育館の床カバー、消防救助カバー、床材、塗料ブースカーテンやアスレチックのカバー。
The polyester tarps are great vinyl decors, gym リノリウム、形状に切断するかどうか、繊維のバッキングで床材、形にカットするかどうか。
Linoleum, whether or not cut to shape; floor coverings on a textile backing, whether or not cut to shape.床材床材「足元」の床材ニーズに応えるソリューションBASFは幅広い用途に対応可能な床材を提供しています。
床材など傷つき防止が必要な用途に対し、メイン樹脂に配合することでその機能を発揮します。
For applications that need to prevent scratching, such as flooring materials, they will be demonstrated by blending them in the main resin.SCジョンソン社は、サミュエル・カーティス・ジョンソンがラシーン市のハードウェア会社から床材事業を買収した1886年に、同市に創設されました。
