建築工事 - 英語 への翻訳

• construction work
• building works
• construction works
• building work
• building construction
• in architecture construction

日本語 での 建築工事 の使用例とその 英語 への翻訳

建築工事イメージ会場内の天井仮設整備設置に伴う会場内天井の工事の様子です。
Image of Architectural Work Ceilings in Games competition venues Work being undertaken on a ceiling in a Games competition venue to facilitate temporary construction and installation work..

設備・プラントの設計・製作・据付・修理および土木・建築工事。
Design, preparation, installation and repair of facilities and plants; civil engineering and construction.

現地において建築工事、放送機材の据え付け等に立会い、設計図書に従った適切な品質が確保されるよう監理を行います。
We will monitor the construction work on the site, installation of broadcasting equipment and so on and supervise to ensure adequate quality according to the design books.

地元の大工、野原与吉を棟梁として建築工事は進められ、当時修行中の鉄川与助も関わったという。
A carpenter from the island, Nohara Yokichi, served as the head carpenter and did the construction work. He was assisted by Tetsukawa Yosuke who at that time was still an apprentice.

基本的な部分を地上で組み立て、ワイヤーで丸ごと吊り上げて固定するこの工法は、建築工事において世界初となる画期的なチャレンジでした。
Assembling the basic parts on the ground, in this construction method that whole lifting and fixed wire, was a revolutionary challenge to the world's first in the building construction.

都市開発事業における土木・建築工事、主にシールドトンネル掘削・路面掘削・基礎工事などに必要となるビットに用いられています。
Used for bits required for civil engineering and construction work, mainly for shield tunnel excavation, road surface drilling and foundation work in urban development projects.

高く上がっていて正価格販売にランニング、現場で高く上がることが等を運転して、建築工事の状態の別の要求に応じることができます。
With no-load running, in situ hoisting, hoisting driving etc, can meet different demand of the construction work condition.

建築工事請負、不動産開発事業、不動産特定共同事業、ホテル事業、家事サービス業等の事業に関する契約の履行、情報、サービスの提供。
Performance of agreements in connection with business, such as contracting for construction work, real estate development and real estate specified joint ventures, and provision of information and service thereof;

年、旧RAF基地の敷地は地方自治体当局の共同事業体によって購入され、建築工事と滑走路への投資の主要プログラムが開始された。
In 1964, the site of the former RAF station was purchased by a consortium of local government authorities, when a major programme of building work and runway investment was begun.

世界初の完全に機能する3Dプリントのビルを構築する計画がドバイで本日発表され、この野心的な展開は建築工事・設計における技術のグローバル・センターとしてのアラブ首長国連邦（UAE）の地位を確立させます。
Plans have been revealed today(June 30) in Dubai for the world's first fully functional 3D printed building, an ambitious move that will establish the UAE's position as the global centre of technology in architecture construction and design.

南京ブランチは資本市場、建築工事、破産清算、行政法務および紛争解決をコア業務とし、「一帯一路」の国家政策に対し積極的にサービスを提供し、数多くの境外の合併・買収プロジェクトに関与する。
The Nanjing office focuses on the areas of capital markets, project construction, bankruptcy and liquidation, administrative Law, dispute resolution, etc. The Nanjing office takes an active part in the policy of the Belt and Road, as well as many overseas investments.

建築工事１。
Project Architect 1 year.

建築工事業者であること。
I was a construction worker.

マルマン神父は、建築工事に専念。
Fr. Marman devoted himself to the church construction.

全てが予定通りに進めば、建築工事は来年始まる。
If everything goes as planned, the building works will start next year.

主要な建築工事は駅の近くで行われている。
Major building work is taking place close to the station.

全てが予定通りに進めば、建築工事は来年始まる。
If everything goes according to plan, the building works will be completed next summer.

建築工事会社--整理したと垂れるしっくいの後片付け。D。
Buildings and construction Firms-Remove unwanted plaster, dental stone and foil, etc. d.

日本国外向けの土木建築工事の施工技術指導等のアドバイザリー業務。
Advisory services such as construction technology guidance for civil engineering and construction for overseas countries.

管工事業、機械器具設置工事業、建築工事業および電気工事業。
Plumbing work, machinery and equipment installation work, construction work and electrical work businesses.