弱くて - 英語 への翻訳

• weak and
• feeble and

日本語 での 弱くて の使用例とその 英語 への翻訳

彼は弱くて自分さえも守れない。
He's weak. He can't protect himself.

C）日本のトイレットペーパーの芯は弱くて破れやすいです。
C） Japanese toilet paper cores are weak and easy to break.

電波が弱くて。
Signal's pretty weak.

息子は英雄なのに私は弱くて…。
My son was a hero, I was a weakling.

彼らは醜くて…憎悪に満ちて…弱くて。
They are ugly, weak. filled with hatred.

また、28,29節「誰かが弱くて、私が弱くない。
Cor.11.29 Who is weak, and I am not weak?.

この国の指導者たちは弱くて無能だ。
But the country's rulers are weak and insecure.

このチームは最初、弱くて。
First, his team is very weak.

この小さなピエロは弱くて小さい。
This little clown is weak and small.

あなたが路上で弱くてやせた猫を拾った場合、それを太らせるために急いではいけません。
If you picked up a weak and emaciated cat on the street, do not rush to fatten it up.

私たちは弱くて、疲れた時に、誘惑はすぐ来る。
When weak and tired, we are tempted to let prayer go by the wayside.

十字架につけられたキリストは、弱くて愚かに見えますが、このキリストが、神さまの力であり知恵です。
The crucified Christ may look weak and foolish, but this is the power and wisdom of God.

これらはベンゾの味がするはずでしたが、他のものは本当に弱くて白亜質でした。
These ones tasted like benzos should, other ones tasted really weak and chalky.

体制が破られるならば、胎児は死ぬかもしれません、あるいは、孵化したアヒルの子は弱くて病気になります。
If the regime is violated, the fetus may die, or the hatched duckling will be weak and sick.

俺が若い時お前達の好きだった死んだママに会う前は…俺は弱くて動物の扱いも間違っていた。
In my youth before I met your dear departed Ma… I used to be weak and given to mistreating animals.

いやこの二人なら普通にダルのほうが弱くて負け犬でしょ。
No, these were just two ordinary losers that killed someone smaller and weaker than them.

だから、固くこわばったものは死の仲間であり、みずみずしく、柔らかで弱くて繊細なものは生命（ライフ）の仲間なのだ。
What is stiff and hard is a'companion of death'; what is soft and weak is a' companion of life'.

弱くて風邪にかかりやすい人は、ウールまたはウールでできた帽子を使うべきです。
People who are weaker and more susceptible to colds should use hats made of wool or wool.

だれかが弱くて、私が弱くない、ということがあるでしょうか。
One is weak, and I am not weak?.

私は弱くて、怖くて、彼を助けられなかった。
I was weak, I was incapable, and I couldn't save him.