恋しく - 英語 への翻訳

• miss
• missed
• misses

日本語 での 恋しく の使用例とその 英語 への翻訳

日本が恋しくなる。
Japan will miss you.

学生生活が恋しくなることってありますか？
Will you miss the student life?

ずっと海を恋しく思うでしょう。
I think you will miss the ocean a lot.

東南アジアが恋しくなりますね〜。
We will miss you in Southeast Alaska.

本当に恋しくなるよ、ジョアン。
I will sincerely miss you, John.

私の恋しく思っている妻のことを。
For my wife that I miss.

娘は我が家が恋しくなるようです。
Looks like I will miss my family.

木が恋しくなるかも？。
Will I miss the trees?

わかってるんだ、僕が恋しく思ってるのはキミなんだよ。
All I know that it is you who I miss.

日本が恋しくなっていたせいかもしれない。
It's probably because I miss Japan.

日本が恋しくなります。
Japan will miss you.

アメリカ食が恋しくなったりしませんか。
Would I miss American food?

家族が恋しくなります」。
I would miss my family.".

香港が恋しくなったら、また来ます！
See you later Hong Kong, I will miss you!

恋しくなる時期ですよ。
It's a time that I miss.

きみを恋しく思うよ、ブラザー」。
I will miss you, brother.

本当に恋しくなるよ、ジョアン。
I will truly miss you, James.

他の誰よりも君を恋しく思う」と彼が言うくらい。
I miss him more than anyone else,” he says.

きみを恋しく思うよ、ブラザー」。
I have missed you, brother.”.

恋しくなる時期ですよ。
It is a time that I miss.