日本語 での 情報収集と の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
詳細は、ドキュメントの"Pandoraの技術情報"を参照し、PandoraFMSの情報収集とデータベースへの保存をどのように行っているか確認してください。
Check for more details in the chapter called"Pandora Engineering" from the documentation, about how Pandora FMS collects information and stores it in the database.多方面からの情報収集と蓄積したノウハウを活かし、建物に応じた最適な工事計画や修繕計画を提案するリニューアル工事や、マンションリフォーム、戸建リフォーム、リノベーションなどを行うリフォーム事業などを展開しております。
Leveraging information gathered from a variety of fields and our accumulated know-how, we do remodeling work on condominiums and housing and carry out renovations by proposing optimal construction and repair plans.たとえば、モバイルネットワークによる情報収集とは、山間部や河川敷などの環境情報を市民等が把握し、携帯電話を利用してこれをGIS上に書き込むというものです。
For example, the information collection process using the mobile network is completed in manner of that some citizens figure out environmental これらの飛行機は、モスル上空において情報収集と電子戦に使用されており、イラク領土におけるISの連携した作戦能力に深刻な妨害を与えている。
These planes are being used for intelligence gathering and electronic warfare over Mosul, seriously hampering the Islamic State's ability to coordinate operations in Iraqi territory.米国展開の目的はモータ販売だけでなく、先進地でのアンテナとしての情報収集と海外駐在を通してのグローバル人材の育成でした。
The purpose in expanding to the U.S. was not only to sell motors, but also to act as an antenna by gathering information from an advanced country, as well as develop global human resources through overseas representatives.メタンハイドレート層開発における環境総合評価と最適化検討メタンハイドレート層開発が海洋及び地球環境に与える長期的・総合的影響を、正の側面も含めて検討する。そのための情報収集と評価を継続的に実施する。
Comprehensive evaluation of environment この調査は、スマートフォンの普及率、利用状況・シーン、使用用途、オンラインコマース（情報収集と購入行動）、広告への反応の5つのカテゴリに分かれており、OurMobilePlanetサイトで、自由に調査結果をご覧いただくことができます。
This investigation, diffusion rate of the smart phone, the utilization circumstance scene 同調査は、スマートフォンの普及率、利用状況・シーン、使用用途、オンラインコマース（情報収集と購入行動）、広告への反応の5つのカテゴリに分かれており、OurMobilePlanetという別サイトで調査結果を自由に閲覧することができる。
This investigation, diffusion rate of the smart phone, the utilization circumstance scene 調査は、スマートフォンの普及率、利用状況・シーン、使用用途、オンラインコマース（情報収集と購入行動）、広告への反応の5つのカテゴリに分かれており、OurMobilePlanetサイトで、自由に閲覧できる。
This investigation, diffusion rate of the smart phone, the utilization circumstance scene 年、オーストラリア人とニューギニア人の将兵から成る連合軍情報局（AIB）斥候隊は、情報収集と島におけるオーストラリアの存在感の回復、及び撃墜された航空兵の救出任務のため、ニューブリテン島に派遣された。
In 1943 Allied 逆に「これでもか」というくらい熟考し、妻である私が「もう、そこまで考えたんやったら、ええんちゃう?」とつい言ってしまいたくなるほど、情報収集と購入後のシミュレーションを重ねた上で購入する。
On the contrary, I thought about"even this"As my wife,"I already thought about that, would you rather energize?"The more you want to say, the more you purchase after collecting information and simulating after purchasing.役職員の安否確認と情報収集役職員の安全確保と安否確認を最優先とし、既に導入している安否確認システムにより安否確認を行うとともに、非常用通信手段*を主要拠点に配備することにより迅速な情報収集と連絡を可能としています。
Verification of Safety& Well Being of Corporate Officers 正しい情報収集と、。
絶えず情報収集と、。
We continuously collect and.情報収集とその使用について。
多く、その情報収集と、。
A lot of information sharing and that.情報収集と接近戦も堪能。
And hand-to-hand combat. Proficient in intelligence collection.直ちに情報収集と分析を行う。
インターネット上での情報収集と翻訳】。
私の任務は情報収集と分析です。
My job is to gather and interpret material.
